Oriundoはポルトガル語で使用される形容詞です 何かを特定の場所から発信されたものとして認定する.
ラテン語から oriundus、この用語は次のように適用できます 発信、進行、または自然と同義 何かから、または特定の場所から。
ラテン語の表現 オーブから 「世界で生まれる」という意味です。 オーブ 天体、つまり惑星の軌道に外接する表面を表します。
人が特定の場所から来たと言われるとき、それは彼がその場所の原住民であることを意味します。
例えば：「ブラジル人の形成はもともとポルトガルからでした」 または 「最もおいしいブドウは、ガリバルディとカシアス・ド・スルの地域にあるヴァレ・ドス・ヴィンヘドスから来ています。」.
原則として、この形容詞は、その人または物がその場所で外国人と見なされる場合にのみ使用されます。
ブラジル人にとって、そして国内で「彼はブラジル出身」と言っても意味がありません。 しかし、他の国籍の人々にこれと同じフレーズを使用したり、自然の国の外にいる人を指すことは、より理にかなっています。
も参照してください：の意味 原点.
起源の同義語
- 発信
- ナチュラル
- から
- 実証済み
- ネイティブ
- 提供する
- デリバティブ
- 到来