ジョアナの母の家 は、組織なしで、誰もがやりたいことをする「誰もが支配する場所」を意味する人気のある表現です。
例えば: "私のソファから靴を脱いでください! 何を考えているのですか? これがマザージョアンの家だと?"
発現源
カマラ・カスクード(歴史家、人類学者、 弁護士およびジャーナリスト)は、1326年の間に住んでいたナポリスの女王とプロヴァンスの伯爵夫人であるジョアン1世のおかげで作成されました および1382。 彼は困った生活を送り、1346年にフランスのアヴィニョンに引っ越しました。 一部の著者は、ジョアンがナポリで陰謀に巻き込まれ、彼女の死をもたらしたためにこの変化が起こったと主張しています 彼女の夫アンドリューの、他の人はジョアンが手に負えない生活のために教会によって追放されたことを示しています 寛容。
1347年、彼女が21歳のとき、ジョアナは難民として住んでいた街の売春宿を規制し、一部の常連が売春婦を攻撃して支払いをせずに去ることを防ぐための特定の規則を作成しました。 娼婦にとって、ジョアンは母親のようでした。そのため、売春宿は「ジョアンの母の家」として知られていました。 ポルトガルでは、paço-da-mother-Joanaという表現は売春宿の代名詞でした。 ブラジルに到着した表現で、「paço」は一般的な言葉ではないため、「casa」に変更され、「casade」という表現に変更されました。 「マザージョアン」とは、ルールを尊重せずに、一人ひとりがやりたいことをする場所を意味するようになりました。
TaphouseCasadaMãeJoana
CasadaMãeJoanaはブラジリアにあるタップルームで、さまざまなミュージカルショーの家でもあります。 この場所では、誕生日などのイベントをスケジュールすることもできます。
尼僧ヨアンの家-映画
CasadaMãeJoanaは、2008年に公開され、HugoCarvanaが監督したブラジルのコメディ映画です。 この映画には、ホセウィルカー、ペドロカルドーゾ、パウロベッティ、マルマダー、クラウディオマルゾ、ローラカルドーゾ、ジュリアナパエス、フェルナンダデフレイタスなどの俳優や女優が出演しています。
この映画は、中流階級のアパートを共有し、過度に陽気なライフスタイルを維持している3人の友人の物語です。 住宅ローンのアパートを失うことのないように、彼らは詐欺を実践するという考えが浮かび上がるまで、仕事に戻ることを考えています。