チュリパラスは 励ましと励ましのフレーズとして使用される人気のある表現。
もともと、この専門用語はサッカーのナレーターを通じて普及しました オスマー聖人、式を使用した人 「チュリパにチリパ、チュリパにふっくら」 プレーヤーが試合中にペナルティまたはファウルを蹴る準備をしたとき。
THE 「チュリパのスラット」 プレイヤーにとっては強さと決意の叫びですが、 「ぽっちゃりのピンバ」 それは「ぽっちゃり」と呼ばれるボールへのキックの打撃を表しています。
文字通りの意味で、「チュリパのスラット」とは、チュリパと呼ばれる怠惰な人々に木片(スラットと呼ばれる)を投げることを意味します。 これは、ブラジルのいくつかの州で広く使用されているスラングです。
「チュリパ」は線路のある車線の名前でもあるので、「チュリパのスラット」とは よくやった仕事をし、何かを始めて、何も保留せずに名誉をもって終えて、それを乗り越えます。 状況。
バイーア州では、この用語は褒め言葉と見なされ、個人が特定の活動に成功したことを意味します。
詳細については 他の人気のある表現の意味.