壊れたは 水による侵食による土地の陥没、形成 クリッピング, スロープ または 地面の傾斜.
quebradaは、深い谷、つまり、に囲まれた領土の延長に付けられた名前でもあります。 アルゼンチンの「QuebradadeHumahuaca」や「QuebradadeCafayate」などの山脈。
非公式の言葉では、壊れたという言葉は、別の場所、家、地域、近所、または近所の俗語として使用できます。 通常、このスラングは都市の郊外に住むコミュニティによって使用されます。
例： "今日私のケブラダに登場」または「私は本当にクールな休憩を知っています”.
壊れたという用語に与えられた別の意味は 遠い場所 市内中心部から、 危険性, 謙虚 または 貧困.
英語では、「quebrada」は、それが挿入される意味と文脈に適したいくつかの翻訳を持つことができます。 たとえば、単語が土地、谷、または峡谷の窪みに関連している場合、最も正しい翻訳は次のようになります。 渓谷, ガリ または 小川.
ただし、ケブラダという用語が「遠い場所」、「郊外」、または「危険な周辺」の意味を持つ場合、最も受け入れられる翻訳は次のとおりです。 フード, とりとめのない住居 または ラフエリア.
壊れたの同義語
- ストランド
- スロープ
- スロープ
- スロープ
- スロープ
- スロープ
- 好き
- ランプ
- 倒れた
- くだらない話
- 違反