LIBRASは、ブラジル手話の頭字語です。 聴覚障害者が他の人とコミュニケーションをとるために使用する一連のジェスチャーフォーム、聴覚障害者か聴覚障害者か。
フランス手話に基づいた起源を持ち、聴覚障害を持つ人々の間のコミュニケーションを目的として世界に存在する一連の標識の1つです。
LIBRAS通信はどのように行われますか?
各国には独自の言語構造があり、地域の文化や共通言語で使用される表現や地域主義に応じて、地域ごとに異なる場合もあります。
したがって、ブラジル手話は、アルファベットを介したポルトガル語の単純なジェスチャーでは機能しません。 コミュニケーションは、解釈と文を構成する要素間の関係を通じて、さまざまな言語レベルで行われます。
したがって、リスナーのコミュニケーションに関するその主な違いは、言語が明瞭に表現される方法にあります。これは、音の放出ではなく、視覚空間的な方法で行われます。
ブラジル手話を使ってコミュニケーションをとるには、手話を知るだけでなく、 文を組み合わせてコミュニケーションを正しく確立するための文法構造を知っている 効果的。
ポンド法
ブラジルでは、ブラジル手話がろう者の公用語として法律第10.436 / 2002号によって確立されました。
単一の段落。 ブラジル手話-LIBRASは、コミュニケーションと表現の形式として理解されており、視覚と運動の性質の言語システムが 彼ら自身の文法構造は、ろう者のコミュニティから来て、アイデアや事実を伝達するための言語システムを構成します。 ブラジル。
法律は、公的機関でのブラジル手話の使用と普及を促進する方法を保証することが政府の義務であると定義しています。 法律はまた、特殊教育のトレーニングコース、高校、高等教育でLIBRASを教えることを義務付けています。 この規則は、連邦、州、および地方自治体の教育システムに適用されます。
ブラジル手話は、ろう者との協力を専門とする人々の話を聞くことができる通訳者によって広められ、学ぶこともできます。 通訳者の役割はまだ拡大していますが、法律第12,319 / 2010号によってすでに認識および規制されています。
ポンドのアルファベット
通訳の職業に加えて、言語を広めるための他のメカニズムや手段は、ブラジル手話を誰もが利用しやすくするのに役立ちます。 ポンド辞書、トレーニングコースと ポンドのアルファベット、下の画像に示すように:
も参照してください: アルファベット
ポンドの数字
以下は、基数のポンドの記号です。
序数(1、2、3、4 ...)を表すには、基数に同じ記号を付けますが、手で少し振ってください。
ポンドの兆候
この言語の兆候は、手の動きと関節のポイントの組み合わせから生じます。これらは、人体自体または兆候が作成された空間の場所です。 言語には、顔や体の表情の使用も含まれます。 このように、ブラジル手話は、アイデアや事実を伝達するための言語システムを設定します。
動詞は常に不定詞で表現され、人称代名詞は存在しないなど、理解を容易にする言語の特殊性がいくつかあります。 これらの規則の存在により、言語ユーザーは常に、彼が参照している人がよりよく理解されていることを指摘します。
の意味についてもっと知る アクセシビリティ.