多義性 の存在を特徴とする言語現象です 期間それは複数の意味を持っています. たとえば、「舌」という言葉は、それが使用される文脈に応じて、器官または言語を意味する場合があります。 それらが十分に文脈化されていない場合、いくつかの多義語は あいまいさ、これはステートメントの二重の意味です。
多義性も 同音異義語、発音やスペルは同じですが、意味が異なる単語で構成されます。たとえば、「アクセント」（グラフィック記号）や「座席」（座る場所）などです。
あまりにも読んでください： ポルトガル語の表記上の問題
多義性とは何ですか？
多義性は、という事実に付けられた名前です 用語紹介する複数の意味. したがって、この用語の意味は、それが使用される文脈にも依存します。 たとえば、あなたが持っていると言うなら のペナルティ カモン, あなたの声明を文脈化せずに、あなたのリスナーは疑わしいでしょう、あなたがそれの価値があるかどうかわかりません（筆記具）カモンに属していた、またはごめんなさい（の）カモンが感じた。
多義性の例
彼はしなければならなかったときに彼は多くの苦しみを味わった 去る そしてあなたの母国に戻ります。
（去る=去る）
レアンドロ、しないように注意してください 去る テーブル。
（ブレーク=ブレーク）
持った ネコ Astrogildoという名前のペット。
（猫=動物）
ピエール・バチェフは ネコ、でも私に反対する人もいます。
（猫=魅力的な男）
私はとてもお腹がすいたので、 舌 温かいスープで。
（舌=臓器）
THE 舌 それは生きていて、絶えず変化しています。
（言語=言語）
私たちは私たちが何であるかを理解する必要があります 論文 このすべてで。
（役割=機能）
手紙を読んだ後、彼は 論文 テーブルの上で泣いた。
（紙=執筆場所）
私は行くのを避けます バンク、私はアプリを介して請求書を支払うことを好みます。
（銀行=金融機関）
ジョンは座っていた バンク そして風景を賞賛していました。
（ベンチ=シート）
ブルーナは答えを知らなかったので、 蹴った.
（キック=リスクがあるか、答えを推測しようとした）
彼女が 蹴った、私は目標が正しいことを知っていました。
（蹴られた=ボールを蹴った）
あまりにも読む: パロニーミー–発音と書き方は似ていますが、意味が異なります
今やめないで... 広告の後にもっとあります;）
多義性と曖昧さの違い
THE 多義性 を持っている用語を指します 複数の感覚 したがって、それは発音の文脈に依存します。なぜなら、それが文脈から外れている場合、それは あいまいさ、で構成されています 二重の意味 ステートメントの。
これに注意してください 対話:
— ジェニバルはホースを切った。
— お気の毒に！ 私はそれらの袖がとても好きでした。
— 私は植物の散水ホースについて話している。
— ああ、思った...
— 彼は子供たちのためにフラフープを作りました。
したがって、「ジェニバルがホースを切った」というスピーチの発音者が コンテキスト化 情報は、挑発しません 錯乱 の前であなたの対話者の あいまいなステートメント. ただし、あいまいさは、 言語中毒は、多義語を非文脈化することによってのみ生成されるわけではありません。 それはまたによって引き起こされる可能性があります の不適切な使用 ハイパーバティック、つまり、節の直接の順序（主語、動詞、補語、または述語）の変更：
息子は父親を愛していた。
この声明には、 あいまいさなぜなら、対象が息子なのか父親なのか、誰が誰を愛していたのかわからないからです。祈りが直接なのか逆の順序なのかわからないからです。 したがって、例外的に、 推移性 「愛する」という動詞のあいまいさを終わらせます。
に 息子は父親を愛していた。
の用法 所有代名詞 「あなたの」と「あなたの」も通常 あいまいさを生成する で ブラジルポルトガル語なぜなら、ブラジルでは、代名詞「teu」と「tua」はめったに使用されないからです。 次のステートメントを参照してください。
ペドロ、彼らが盗んだとき、私はマリアを落ち着かせようとしていました 君の 車。
ここで知るのは難しい 盗まれた車がペドロまたはマリアの場合.
も参照してください: コピーライターが犯した上位5つの間違い
多義性と同音異義語の違い
多義性は、複数の意味を持つ用語の存在からなる言語現象です。 すでに 同音異義語 との単語に関連しています 同じ発音および/または同じスペル; ただし、 異なる意味. 同音異義語は次のように分類できます。
ヘテロフォニー同綴異義語：同じスペルと異なる音。
彼女はの大ファンではありませんでした ゲーム トランプ。
（実質的）
いつ ゲーム デッキ、私は自分の問題を忘れています。
（動詞）
異義語同音異義語：同じ音と異なるスペル。
今年はもう一つ答えなければなりません 国勢調査 IBGEの。
（国勢調査）
ここの人々は良くありません センス.
（判断、識別）
同形異義語：同じ音と同じつづり。
早い あなたに有利な私の権利。
（動詞）
起きた 早い 抗議へ。
（副詞）
したがって、「初期」という単語は、同音異義語であることに加えて、多義語でもあるのではないかと疑問に思われるかもしれません。 答えはノーだ。 多義性とは、複数の意味を持つ1つの単語だけを指します。 一方、同音異義語は、発音やスペルが同じで意味が異なる2つ以上の単語で構成されます。 したがって、 「early」と「early」は2つの異なる単語です、1つは 動詞 そして他の、 副詞.
これらのステートメントを分析します。
オーリエテは レディ、それでそれは攻撃に等しい答えを与えませんでした。
Aurieteは、チェスでは、女王が王とほぼ同じくらい重要であることを知っていました。
この場合、「女性」は 一言だけ、両方の例でそれは 実質的; しかし、それは持っています 異なる意味 —高貴な家族の女性（最初の声明）とチェスの駒（2番目の声明）。 だからそれは 多義語.
あまりにも読んでください： 上位概念と下位概念の違い
解決された演習
質問01（エネム）
この小さな
私の時間は短いです、彼女の時間は暇です
私の髪は灰色で、彼女はカボチャの色です
私たちの小説は長続きしないのではないかと思いますが
私は彼女にとても満足しています
私の日は飛んで、彼女は目を覚まさない
私は角に行きます、彼女はフロリダに行きたいです
彼女の言うことすらわかりませんが
私は彼女を見るのに飽きません
けちのように、私は自分の分を数えます
消える毎秒
別の世界を歩く彼女の世話をする
風に時間を浪費する彼女、ああ
時々彼女は口を塗って去ります
快適に、私は言います、 ゆっくりしてください
まだこの子を憐れんでいるような気がしますが
O ブルース それはすでにそれだけの価値がありました
シコ・ブアルキ。 www.chicobuarque.com.brで入手できます。 アクセス日：6月31日 2012.
テキスト この小さな それは、ポピュラー音楽で一般的な、非公式な言語で機能する、口語表現者の主観的な表現を登録します。
テキストに存在する口語的な多様性の印として、
a）ポルトガル語では珍しい、外国語から借りた単語。
b）著者と読者の間の近さを強化する人気のある表現。
c）あいまいさを生み出す多義語。
d）一人称代名詞形。
e）詩の終わりに音の繰り返し。
解決:
代替「b」。
これらの歌詞では、叙情的な自己は「私たちの石鹸オペラ」、「デイフライ」、「別の世界を歩く」、「この小さなもの」、「それは価値があった」などの人気のある表現を使用しています。 本文には、「小説」、「ハエ」、「ペン」などの多義語があります。 ただし、それらは明確です。
質問02（エネム）
テキストの作成において、漫画家Iottiは創造的にインターテキストを使用します：線はからシーンを再構築します ゲルニカ、スペインの小さな町の爆撃によって引き起こされた恐怖と破壊を描いたパブロ・ピカソによるパネル。 カーニバル期間中に公開された漫画では、車の姿が強調されています。これは、Iottiによってインターテキストで紹介された要素です。 この図に加えて、口頭言語は、探求することによって、ピカソの作品と漫画の間の対話を確立するのに貢献しています
a）「休暇中のトランジット」という文脈への言及。これは、イオッティのテキストとピカソの作品の両方の指示対象を明確にします。
b）動詞形式「é」を使用した現在への言及。スペインの画家とブラジルの漫画家の両方が取り上げたトピックの話題性を強調しています。
c）両方に存在する混沌とした世界のネガティブなイメージを補強する、蔑称的な用語「トラフィック」 ゲルニカ 漫画のように。
d）「常に」、両方で描かれた悲劇の永続性を指す一時的な参照 ゲルニカ 漫画のように。
e）絵画作品とブラジルの交通の文脈の両方を指す、多義的な表現である「劇的な絵」。
解決:
代替の「e」。
ピカソの作品と漫画の間には、「ホリデーシーズンのトランジットは常にドラマチックな絵です！」という対話があります。 この口頭のテキストでは、多義性は「劇的な絵」という表現で発生します。これは、劇的な状況と同じくらい絵画を指す場合があります。
質問03（エネム）
www.ivancabral.comで入手できます。 アクセス日：2月27日 2012.
漫画の意味効果は、視覚情報と言語リソースの組み合わせによって引き起こされます。 イラストの文脈では、発声された文は
a）多義性、つまり、伝えようとしている考えを伝えるための「ソーシャルネットワーク」という表現の複数の意味。
b）「何か他のもの」という用語に新しい意味を与えるのは皮肉なことです。
c）場所の副詞から、貧しい人々の空間と豊かな人々の空間に反対する同音異義語。
d）貧しい現実世界を豊かな仮想世界に対抗するための擬人化。
e）世界中のコンピュータネットワークを家族のホームレストネットワークと比較する反意語。
解決:
代替の「a」。
フレーズでは、「ソーシャルネットワーク」は両方を指すことができます 地点 または家族が占有するネットワークに関するアプリケーション。 つまり、それは多義的な表現です。
ウォーリー・ソウザ
文法教師
