さまざまなブラジルの地域を旅してみると、さまざまな言語が話者の共存を導いていることがわかります。 これは、とりわけ、社会階級、年齢、地域の側面のために起こります。
このような要因により、これらのバリエーションは、 diatopic、diastraticおよびdiaphasic、それぞれに固有の特性を示します。 したがって、それらを導くすべての側面に精通するために、それらを知るようになります。
ダイアトピックバリエーション
地域の話し方の違いなどで分類されています。 違いは、セマンティクス(単語が存在する意味と比較して)と、 構文。
語彙に関する限り、良い例は「ゴシップ」という言葉です。これは、一部の地域では「ベルガモット」として知られ、他の地域では「タンジェリン」として知られています。
構文の側面に関しては、たとえば、「しない」ではなく「しない」、「ない」ではなく「ない」など、一部の構文用語の繰り返しが多いことに気付きました。 、とりわけ。
ダイアストラティックバリエーション
ディアストラティックバリエーションは、社会集団を参照するバリエーションであり、その とりわけ、年齢、職業、社会階層に関連する要因が、ある意味で優勢です。 圧倒的。 例として、ラップグループ、サーファーの言語、医療クラスの言語、さらには高齢者や子供たちの言語を引用することができます。
異相性の変化
このような変化は、一般的にコミュニケーションの文脈に関連しています。つまり、状況によっては、異なる話し方を使用する必要があります。 この例として、たとえば、非公式のチャットや厳粛なイベントでのスピーチを挙げます。 別の例は、書かれたテキストの書き込みと日常会話です。
VâniaDuarte著
手紙で卒業
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/variacoes-lingua.htm