疑い、疑いそしてより多くの疑い。 これがポルトガル語話者の現実です。 世界中で、私たちの言語は難しく、学習している人やすでにポルトガル語に精通している人を混乱させる規則や例外に満ちているという評判があります。
いくつかの質問は非常に固執しています(または私たちが間違いを犯すことを主張しているのですか?)、それらの中で、 悪い そして 悪い. それぞれの用語をいつ、どのように使用するのか疑問に思ったことはありませんか? これは確かに私たちの特定の言語の世界を精査する質問の1つですが、答えを考え出すために少し考えることに勝るものはありません。 それでもどちらが正しいかわからない場合は、 悪いか悪いか、二度と失敗しないようにするためのヒントをお楽しみに。
まず、両方の形式が存在することを明確にする必要があります。 悪い 「u」と 悪い 「l」で。 音声的には同一ですが、意味的には非常に異なるため、正しいスペルを簡単に選択できます。 これらの2つの問題のある単語を正しく使用するには、反意語を対立させるだけで十分です。 見る:
マルは副詞、の反意語です 良い.
悪いは形容詞、反意語です 上手.
例:
支配者はしました 悪い 公的資金の使用。 (悪い ≠ 上手)
彼が感じていたので学生は去った 悪い.(悪い≠良い)
悪いは良いの反意語であり、したがって形容詞です。 マルは善の反意語であり、接続詞、副詞、または固有名詞の場合があります
今やめないで... 広告の後にもっとあります;)
単語の語源について少し学びませんか 悪い そして 悪い?
言葉 悪い ラテン語に由来 マル。 話者は、質の悪いもの、邪悪なことをする人、資格を与えることを目的とした他のいくつかの意味を指すために使用されます。つまり、 形容詞:
車のエンジンは 悪い パフォーマンス.
マルシオは 悪い 従業員。
すでに言葉 悪い、これもラテン語に由来します(悪の)、1つにすることができます 副詞したがって、接続詞または固有名詞にはさまざまな意味があります。 例を見てください:
彼は宿題がうまくいかず、急いで学校に行った。 (副詞)
彼は仕事から家に帰るとすぐに、家の鍵を忘れていたので帰らなければなりませんでした。 (一時的な接続詞)
患者は不治の病に苦しんでいます。 (固有名詞)
口頭モダリティでは、文脈に応じて、2つに帰する意味を特定します 単語ですが、書かれたモードでは、正しいスペルだけが正しい理解を保証することができます メッセージ。 悪い言葉と悪い言葉は同じように発音されますが、異なる方法で書かれているため、混乱が生じます。 異なる意味、同音異義語として分類する特徴、言語で一般的な現象 ポルトガル語。
ルアナ・カストロ
手紙で卒業
学校や学業でこのテキストを参照しますか? 見てください:
ペレス、ルアナカストロアルベス。 "悪いか悪いか?"; ブラジルの学校. で利用可能: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/mau-ou-mal.htm. 2021年6月27日にアクセス。