誤転用とは何ですか?

以下の文で強調表示されている用語に注意してください。

-A カップのが壊れた。

-A テーブルの曲がっています。

-私のストーブには6つあります.

これらの用語が使用されるために使用されるセマンティックメカニズムに気付くことができますか? 文中で言及されているオブジェクトのこれらの部分を指定する特定の用語がないために、 概念の類似性:翼(翼の形)、脚(直立を支える)、口(私たちが自分自身を表現する場所)、私たちはエネルギーを 世界)。 とにかく、この文体の特徴は 比喩 それは単語を操作し、誤転用と呼ばれます。 したがって、次のように定義します。

誤転用:です ワード画像 これは、概念を指定する特定の用語がない場合に、意味の類似性から借用することによって別の用語が使用される場合に発生します。


この単語の絵のいくつかの例を見てください:

O ノズル ティーポットが汚れていた。

THE じゃがいも 運動後、足が痛くなりました。

彼女は痛みを感じました 腹の。

コーヒーは燃えました 私の口から。


マリアナ・リゴナット
手紙で卒業

ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-catacrese.htm

眠っているロットワイラーを見ると、猫は驚くべき行動力を発揮します

眠っているロットワイラーを見ると、猫は驚くべき行動力を発揮します

インターネットでは毎日、とてもかわいらしい状況が公開され、多くの人が心を和ませています。 最近、あるオーストラリア人が、猫を引き取った後、犬のせいで猫が適応するのを恐れたと話しました。 ロットワ...

read more

ニャー翻訳:日本のアプリが猫の痛みの兆候を検出

テクノロジー企業が東京の大学と提携して革新的なアプリケーションを開発しました。 あなたのことを調べてみてはいかがでしょうか 猫 言ってるの?猫は幸運のペットとみなされ、飼い主が猫の世話に多大な費...

read more

日本ではギフテッドの子供たちは批判と偏見の対象となっている

ブラジルや世界のいくつかの国では、ギフテッドの子供たちに与えられる扱いは特別です。その主な理由は、これらの若者が賞賛に値する才能と賜物を持った人々であると考えられているためです。 しかし、教育の...

read more