以下の文で強調表示されている用語に注意してください。
-A 羽 カップのが壊れた。
-A 脚 テーブルの曲がっています。
-私のストーブには6つあります口.
これらの用語が使用されるために使用されるセマンティックメカニズムに気付くことができますか? 文中で言及されているオブジェクトのこれらの部分を指定する特定の用語がないために、 概念の類似性:翼(翼の形)、脚(直立を支える)、口(私たちが自分自身を表現する場所)、私たちはエネルギーを 世界)。 とにかく、この文体の特徴は 比喩 それは単語を操作し、誤転用と呼ばれます。 したがって、次のように定義します。
誤転用:です ワード画像 これは、概念を指定する特定の用語がない場合に、意味の類似性から借用することによって別の用語が使用される場合に発生します。 |
この単語の絵のいくつかの例を見てください:
O ノズル ティーポットが汚れていた。
THE じゃがいも 運動後、足が痛くなりました。
彼女は痛みを感じました 足 腹の。
コーヒーは燃えました 空 私の口から。
マリアナ・リゴナット
手紙で卒業
ソース: ブラジルの学校- https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-catacrese.htm