מיום ליום או מיום ליום? תכונות התוחמות את הביטויים יום-יום ויום-יום

בפנינו שני ביטויים, במונחים קוליים, זהים, אולם הם מציגים הבדלים בתחולתם, לאור נסיבות תקשורתיות שונות. מסיבה זו, בואו ננתח אותם בצורה מסוימת.

זה שמופיע לראשונה בכותרת מורכב על ידי המקף, כמו גם מייצג שם עצם מורכב שמשמעותו הסמנטית מתייחסת לאמירה יומיומית, מורפולוגית. מבחינת התחביר, הוא יכול לתפוס עמדות שונות, לפעמים מייצג נושא, לפעמים אובייקט ישיר, ואפילו תוספת אדנומלית. לכן, הבה נוודא מקרים כאלה באמצעות הדוגמאות הבאות:

חיי היומיום של כמה עובדים קשה.
במקרה זה, המונח המודגש מייצג את נושא הסעיף.

אני מחשיב מיום ליום מונוטוני למדי.
בהקשר זה הוא תופס את הפונקציה של אובייקט ישיר, מכיוון שהוא משלים את משמעות הפועל שיש לקחת בחשבון - זוהי מעבר ישיר (מה אני רואה? מיום ליום) 

התלבושות הספציפיות מיועדות לשימוש ב יום אחר יום.
מצאנו שמדובר בתוספת משנית.

אם לא שמתם לב, עליכם לשים לב לעובדה רלוונטית ביותר: המונח, שנכתב בעבר במקף, בוטל בכל הדוגמאות המדוברות. עובדה זו נובעת מהכללים החדשים הנובעים מהרפורמה האורתוגרפית, שנכונה מאז ה -1 בינואר 2009.

על פי זה, מילים מורכבות שיש בהן מרכיב מקשר בין המונחים שלהן (המיוצגות על ידי מילת יחס, מאמר או כינוי) אינן דורשות עוד להשתמש במקף. בנוסף לביטוי הנחקר (יום-יום), ישנם עדיין אחרים, כמו peo de tomboy, ירח דבש, carne de sol, weekend וכו '.

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)

עם זאת, כמה יוצאים מן הכלל נוטים להתבטא, כמו במקרה של או-דה-קלן, ביצת קן מושלמת יותר ממושלמת; כמה שמות של מינים בוטניים וזואולוגיים, כגון bem-te-vi, קנה סוכר, joão-de-barro; וכמה תארים מולדתיים שמקורם במילים טופונימיות מורכבות, כגון mato-grossense-do-sul, בין היתר.

מבחינת היבט זה, ישנו גורם שכדאי להזכיר: עד שנת 2012 האיות הישן עדיין יתקבל, כלומר יש לנו עד תאריך זה ללמוד את האיות החדש. עם זאת, ככל שננסה לקבוע את ההיכרות עם אלה מוקדם יותר, כך נבצע ביצועים טובים יותר כמשתמשים במערכת השפה.

בואו נפנה את תשומת ליבנו למונח "יום יום", אשר ללא קשר לפרטים, תמיד נכתב ללא מקף. הוא מצדו מייצג ביטוי מילולי, שמשמעותו היא "כל יום", "יומי". על פי הפונקציה התחבירית אנו אומרים שהיא מסווגת כתוספת מילולית, שמטרתה לציין את הנסיבות המובעת על ידי הפועל, התואר או הכינוי עצמו. לכן, בואו ננתח כמה מקרים מייצגים:

גל האלימות ההורס את החברה העכשווית גדל מיום ליום. (יום יומי)
ניתן להסיק כי ביטוי זה משנה את הפועל לגדול (לגדול).

הוא מתעניין יותר מיום ליום. (יום יומי)
מצאנו כי הייחוס ניתן כעת לתואר "מעוניין".
מאת ואניה דוארטה 
בוגר אותיות
צוות בית הספר בברזיל
ראה עוד!

A או שיש? - מתי עלי להשתמש במונחים אלה? לחץ על הקישור והבהיר את שאלתך!

דקדוק - בית ספר ברזיל

יצירות לקסיקליות. מאפייני יצירות מילוניות

כדי להוכיח עד כמה שפה דינמית, עד כמה היא משתנה בהתאם ל"מגמות "המנחות את היחסים בין בני אדם, איננו...

read more
אירוניה: הגדרה, סוגים, דוגמאות, תרגילים

אירוניה: הגדרה, סוגים, דוגמאות, תרגילים

האירוניה היא א צורת דיבור שמורכב מ להציע את ההיפך ממה שטוענים. אפשר להבין את זה גם כלעג. בשני המק...

read more

מילים מוכרות. סקרנות לשונית: מילים קשורות

אתה יודע מה הם מילים קשורות?המילה הקוגנטית נובעת מהלטינית קוגנתוס, שמשמעותו היא "יחסית, קשור, מחו...

read more