אלף או אלף? ביטויים כאלה מעלים את הספקות האינסופיים שיש לנו לגבי השפה שלנו. כמה פעמים נתקלנו במצבים כאלה:
שילמתי עבור הצ'ק הזה סכום של אלף ותשע מאות ותשעים ריי.
עריכת סקר במטרה לגלות מה חושבים מנהלי הבנקים בנושא זה, יתכן שהם יגידו שזה א מצב חוזר ונורמלי, מכיוון שמספר הקרדינלי "אחד", שבא פעם לידי ביטוי ביחידת האלפים, משמש למניעת הונאות מתרחש.
עם זאת, עלינו לקבוע כי לפני ההנחות הדקדוקיות מיקום כזה נחשב כבלתי מספק, א מכיוון שרק מאלפיים, וכן הלאה, יש צורך להשתמש באמור לעיל קַרדִינָל. אז יש לנו "אלפיים, שלושת אלפים, ארבעת אלפים", וכן הלאה.
לכן, ההליך המתאים למצב זה (כתיבת צ'קים) הוא להשתמש בסימן (=) לפני שמתחילים למלא את הסכום במילים.
האמינו שבמצבים מסוימים עדיין היה השימוש ב- "h" לביטוי הכמות הרצויה. "הממ"! אין ספק שההתערבות שלנו "זמזום" תשלח את הספרה "זמזום", שאינו קיים.
ובכן, כפי שכבר נאמר, האמת היא שלפני יחידת האלפים, למעט מאלפיים ואילך, לא מומלץ להשתמש בספרה "אחד". אותו דבר שורר בתאריכים שבהם חוסר הלימות חוזר. אז בואו נראה:
1998 - אלף תשע מאות תשעים ושמונה.
1847 - אלף ושמונה מאות ארבעים ושבע.
מאת ואניה דוארטה
בוגר אותיות
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/um-mil-ou-mil.htm
