מילים מוכרות. סקרנות לשונית: מילים קשורות

אתה יודע מה הם מילים קשורות?

המילה הקוגנטית נובעת מהלטינית קוגנתוס, שמשמעותם היא "יחסית, קשור, מחובר או דומה". הקידומת "co", שפירושה "יחד", בתוספת "נולד", שפירושו "נולד", הוא שם העצם בו אנו משתמשים בכינוי המילים "שנולדו יחד". כאשר הנושא הוא פורטוגזית, אנו אומרים כי מילים קשורות הן אלו שיש להן אותו שורש או שמקורן האטימולוגי זהה למילה אחרת.

שינויים פונטיים מסוימים במילים מסוימות מקשים על זיהוי של מילים קשורות. כדי לוודא שמילה אכן מקימה יחסי קרבה עם זולת, יש צורך להתבונן בהיסטוריות שלה, שכן שינויים לשוניים יכולים למחוק עקבות מסוימים. שימו לב לכמה דוגמאות למילים קשורות, שבמבט ראשון הן לא כל כך דומות:

תְחוּם: מלטינית תְחוּם, פירושו הזכות ל תכונה, יכולת, השפעה, כוח או עליונות.

יוֹם רִאשׁוֹן:מלטינית דומיניקוס, פירושו "יום ה '", השמור למנוחה ותפילה, לפיכך, היום שהוא תכונה של האדון.

קוֹנדוֹמִינִיוֹן:מלטינית קוֹנדוֹמִינִיוֹן, פירושו תְחוּם ששייך ליותר מאדם אחד או ליותר מאומה אחת.

בֵּיתִי: מלטינית domesticus, פירושו מה חי או נוצר בתוך הבית, כלומר, מה של תְחוּם פשוט מוכר.

קוגניטים אחרים סבלו פחות משינויים לאורך זמן, ומסיבה זו שמרו על זהותם הפונטית, וזוהו ביתר קלות. עיין בדוגמאות:

צבע, לקשט, קישוט, גוון, סומק, צבע, חסר צבע, טריקולור, צביעה וכו '.

חוק, חוקי, לא חוקי, לגליזציה, חקיקה, חקיקה, מחוקק, מחוקק וכו '.

חג המולד, חג המולד, חג המולד, לידה, לידה מתה וכו '.

לכן, אנו יכולים לומר כי מילים קשורות הן אלה השייכות לאותה משפחה. אך היזהר: לא כל מילה, כאשר היא דומה למלה אחרת, יכולה להיחשב קוגניטיבית, מכיוון שחלקן מכונות "קוגניציה שקרית", כפי שקורה במילים רעב ו מְתוֹעָב, שלמרות היותם דומים, אין להם קשר סמנטי כלשהו.


מאת לואנה קסטרו
בוגר אותיות

מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/palavras-cognatas.htm

עצמאות ארצות הברית: סיבות ותוצאות

עצמאות ארצות הברית: סיבות ותוצאות

ה עצמאות ארצות הברית הוכרז ביום 4 ביולי 1776 ושם קץ לקשר הקולוניאלי שהיה בין שלוש עשרה מושבות (שם...

read more

מה היו הקפטניות התורשתיות?

בְּ קברניטים תורשתיים נוצרו על ידי הפורטוגלים והושתלו בברזיל בשנת 1535. הם כללו בעצם חלוקת השטח ה...

read more
מהי קרינה?

מהי קרינה?

קְרִינָה זהו תהליך פיזי של פליטה (פלט) והתפשטות (תזוזה) של אנרגיה דרך חלקיקים או גלים אלקטרומגנטי...

read more