לדחות או לדחות?

התשובה שלי דָחוּי או שונה משלך?

השופט דחה או דָחוּי את היישום קורפוס הקיבוס?

שימו לב למשמעות של שני הפעלים:

לִדחוֹת - לענות, להעניק, להסכים

להבדיל - להיות שונה, להבדיל, לסטות, לא להסכים.

מקובל מאוד לבלבל בין אופן כתיבת הפעלים, מכיוון שגם אם הם מאויגים ב- "e", אנו מבטאים "i". אבל כפי שראינו, המשמעויות שונות מאוד.

כשאתה רוצה לומר שאתה לא מסכים עם משהו או כשמשהו שונה מאחר, השתמש בו כדי להבדיל, זכור "שונה", שמתחיל גם ב"די ":

התשובה שלי שונה משלך.

נהפוך הוא, כאשר אתה רוצה לומר שאתה מסכים, שהייתה הסכמה, השתמש בדחייה:

השופט נעתר לבקשה להיכל קורפוס.

לכן אנו אומרים שמשהו נדחה, כלומר לא התקבל.

דוגמאות נוספות:

ה) ההנהלה נענתה לבקשה לשעות נוספות. (ענה)
ב) ההנהלה העניקה כמה הטבות לעובדים. (ניתן)
ç) מריה וג'ואנה נבדלו זה מזה בדרכן להתלבש, אך היה להם אותו טעם. (לא הסכים)

מאת סברינה וילריניו
בוגר אותיות

מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/deferir-ou-diferir.htm

כמה נשים אתה רואה בתמונה הזו?

כמה נשים אתה רואה בתמונה הזו?

זה אולי אפילו נראה כמו אישה שמדברת בטלפון, אבל כשמסתכלים על האיור עם קצת יותר תשומת לב, התמונה הו...

read more

נטפליקס משיקה משחקי סלולר חדשים; לבדוק מה הם

הידעתם שלנטפליקס יש גם קטלוג מיוחד למשחקי סלולר? אפשרויות אלה זמינות למנויים, שיכולים להוריד אפשר...

read more
Campo Sinister מציג 43 פסלי ענק של נשיאי ארה"ב לשעבר

Campo Sinister מציג 43 פסלי ענק של נשיאי ארה"ב לשעבר

האם אתה יכול לדמיין לעצמך ללכת באזור הכפרי ולהתקל לפתע בסדרה של פסלי ענק? באזור Croaker של וויליא...

read more