אני מקווה היא מילה בשפה הפורטוגזית המשמשת כ התערבות להביע את המשאלה שמשהו יקרה. זה שם נרדף ל"ייקח"או"בבקשה אלוהים".
מקור המילה בביטוי בערבית בשאה אללה, שמשמעותו היא "אם אלוהים ירצה". בספרדית הייתה התפתחות דומה והולידה את המילה שלום, בדיוק באותה משמעות כמו oxalá בפורטוגזית.
אני מקווה באומבנדה
אוקסאלה הוא גם שמו של אחד האוריקסים החשובים ביותר של כתות אפרו-ברזילאיות, כמו קנדומבלה. זו ישות אלוהית אנדרוגינית, המייצגת את אנרגיות בריאת הטבע ומגלמת את השמיים. פולחן התקווה מתרחש בדרך כלל בימי שישי, ונתפס על ידי אנשים רבים כתשובה למסירות הקתולית לנוסו סנהור דו בונפים, המייצג מסורת דתית חשובה בבאהיה.
על פי האמונה, פונקציות הבריאה והרבייה מיוחסות לאוריקסה זו. זו משמעות המילה בשיר "Meu Pai Oxalá" מאת Vinícius de Moraes שהוליד את השיר בשותפות עם טוקוויניו.
לָדַעַת הכל על אומבנדה הוא בערך ימניה.
ראה גם מיהו אוקסוסי.