משורר פרה-רומנטי פורטוגזי יליד סטובאל, נחשב למשורר הגדול ביותר בשפה במאה ה -18 וידוע בסגנונו מרדני וסאטירי, סמל לחוסר יראת כבוד, חזיתיות, מאבק נגד דספוטיזם ואינטגרלי ו פרדיגמטי. הוא היה בנו של הרווק חוסה לואיס סוארס דה ברבוסה, שופט לשעבר מבחוץ, נציב תלונות הציבור, ומאוחר יותר עורך דין, ושל ד. מריאנה חואקווינה קסבייר לסטוף דו בוקאג ', ממוצא צרפתי, אחייניתה השנייה של המשוררת הצרפתית המפורסמת, מאדאם מארי אן לה פייג' דו בוקאג ', מתרגמת גן העדן של מילטון, חקיינית מותו של הבל, מאת גסנר, ומחבר הטרגדיה As Amazonas והשיר האפי בעשר פינות קולומביאדה, שזיכה אותה בזר הדפנה של וולטייר ובפרס הראשון של האקדמיה רואן. בשיעור הדקדוק המלכותי של הכומר הספרדי ד. ז'ואאו דה מדינה למד את השפה הלטינית.
הוא הפך להיות צוער בגדוד החי"ר השביעי של Setúbal (1779), והגיע ללמוד בליסבון בגיל 14. באקדמיה הימית המלכותית קיבל את השכלתו המדעית, השתכלל באקדמיה למשמרות ימיות, שנוצר ב- 14 באוגוסט (1782) והתגייס לחיל הים (1783). בשבע השנים האלה שהוא בילה בליסבון הוא למד מדע והחל להלחין פסוקים. בנסיעתו להודו (1786) הוא התגורר בגואה, בדמן ובמקאו, וחזר לליסבון (1790), כשהמשיך כתיבת פסוקים, בתחילה על שברון לב עם גיסה וקשייה חומרים.
הוא נעצר מכיוון שבעקבות פשיטה משטרתית הונפקו לו מתנצלים בעלונים למהפכה הצרפתית ולפרסום שיר אירוטי. פוליטי, שכותרתו אשליה פחדנית של נצח, המכונה גם כרטה א מריליה (1797), ונכלא בלימויירו, הואשם בפשע של טועה-הוד. זה העביר השפעות ואז הועבר לאינקוויזיציה, מוסד שכבר לא היה לו את כוח הדיסקרטיות שהיה לו בעבר. בפברואר הועבר המאסטר הבא על ידי המתפקד הכללי של המשטרה, פינה מאניק, למנזר ש. בנטו דה סאודה, מליסבון (1798) וכעבור חודש עבר להוספיס של Nossa Senhora das Necessidades של אנשי הדת של S. פיליפה נרי, מנזר האורטורים, כדי לחנך מחדש.
הוא התכופף למוסכמות הדתיות והמוסריות של אז, ולבסוף הוא שוחרר מאוחר יותר באותה השנה. עם חזרתו לחופש הוא קיבל (1800) את ההצעה שהעלה חוקר הטבע הברזילאי, האב חוסה מריאנו דה קונסייסאו. ולוסו, תמורת משכורת חודשית, יבצע עבורו את התרגומים לטיפוגרפיה קלקוגרפית של ארקו דו סגו. מְכוּוָן. במיזם חדש זה; יצירה כואבת מאוד ובאחריות עליונה ביותר, היא יצאה בצורה מבריקה והפכה לאחד השלבים המפוארים ביותר של המשורר. הוא תירגם כמה שירים דידקטיים כמו אוס ג'רדינס דה דליל ואס פלנטאס, מאת קסטל, A Agricultura, מאת רוזט, ו- O Consorcio das Flores, איגרת מאת לקרואה. בנוסף לשירים צרפתיים, הוא גם תרגם כמה משוררים לטיניים ואיטלקיים.
חמש השנים האחרונות שקדמו למותו היו כואבות מאוד עבור המשורר האומלל, נסער מאימה וחרדות, כשהוא רואה את עצמו עני וחולה. עקב חיים מוסדרים גרועים שניהל, בריאותו התדרדרה במהירות בשנת חייו האחרונה (1805). גם כשהיה חולה פרסם את האלתורים של אוס ואת אלתורי הנובוס שנכתבו במהלך מחלתו. בגיל 40 בלבד הוא נפטר בטרווסה דה אנדרה ואלנטה, בליסבון, למהומה של האוכלוסייה הכללית ונקבר באיגרה דה מרסס.
נחשב לאחד המשוררים הפורטוגזים הטובים ביותר, ואחרי Camões הפופולרי והנחשב מכולם, הפרסומים האישיים שלו היו הכי הרבה הכרך הראשון של רימאס, תלונותיו של הכומר אלמנו (1791), אידיליוס מריטימוס (1791), הכינוי השני של הרימאס (1799) וה -3. (1804). מאישיות ברבים, במשך דורות רבים, הוא גילם את סמל הכבוד, החזיתות, של המאבק בדספוטיזם ושל הומניזם אינטגרלי ופרדיגמטי, והפסוקים הארוטיים והבורסליים שלו הופצו ברחבי העולם ובמשך זמן רב, במהדורות חֲשָׁאִי.
איור שהועתק מאתר SETÚBAL:
http://www.alentejodigital.pt/a_margem/setubal.htm
מָקוֹר: http://www.dec.ufcg.edu.br/biografias/
הזמנה מ - ביוגרפיה - בית ספר ברזיל
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/biografia/jose-manuel-maria-barbosa-du-bocage.htm
