תודעה שחורה: 10 מילים ממוצא אפריקאי בשימוש בברזיל

O יום המצפון השחור נחגג היום, 20 בנובמבר. הדייט מחזק וזוכר את מאבקם של שחורים נגד את הגזענות, כמו גם חוגגים תרבויות צאצא אפרו.

העם הברזילאי, כמו גם המנהגים וההיבטים התרבותיים שלו, מורכבים מא תהליך אימון רב אתני, לפי אמרולינה ריביירו במאמר זה. בבנייה זו, יש השפעות של עמים אפריקאים על התרבות והאזורים הברזילאים.

מילים רבות המשמשות בקרב ברזילאים הגיעו מניבים של אנשים אפריקאים.

"הרקע הלשוני הזה עזר לבניית הזהות הברזילאית, והשפיע על היצירה והשימוש במילים הקשורות למטבח, דת, מוזיקה, ריקוד, חי וצומח על בסיס יומיומי. יתרה מזאת, השחתה זו בין יבשות העשירה עוד יותר את המגוון של ברזיל, שהיא מדינה עם שפה ייחודית ותוססת".

סילביה ג'ונסון, מנהלת מתודולוגיה ב-Preply

לבדוק:7 ספרים העוסקים בנושאים אנטי גזעניים

10 מילים ממוצא אפריקאי המשמשות בחיי היומיום

בדוק עשר מילים ממוצא אפריקאי המשמשות בחיי היומיום, המודגשות על ידי Preply, פלטפורמת שפה:

דְלִי

מקור המונח מאזור בנטה שבאנגולה, הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו ומרכז אפריקה. הנה, המילה "קיסמבו" פירושו "סל" או "סל גדול". כאן הכוונה היא לתא הובלת החומר הגדול המשמש, למשל, במשאיות.

דנגו

משפת הקיקונגו, המונח ממוצא בנטו פירושו בקשה לנחמה, חיבה עם מישהו שאתה אוהב, כפי שהוא משמש בשפה הפורטוגזית.

חסר שיניים

המילה באה בעקבות קבוצה אתנית שחיה במחוז בנגולה. שם הייתה קהילה שהייתה נוהגת לעקור את השיניים העליונות של חבריה.

הצעיר ביותר

מהאטימולוגיה של קווימבונדו, המילה "קזולי" פירושו "אחרון המשפחה" או "החבר הצעיר ביותר".

תראה:10 סרטים שמתייחסים לגזענות

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום ;)

קמח תירס

אנשים אפריקאים הולידו את המילה, ממקור הבנטו Quimbundo, שתורגמה היא "קמח", בין אם תירס או אורז טחון. המטבח הברזילאי עושה שימוש נרחב במרכיב במנות מאזורים שונים.

ממש

המונח המתייחס לחלק קטן מהמזון הוא בעל השפעה אנגולה, שמקורו בשפה קווימבונדו ("קיטוטו").

יֶלֶד

הניב Quimbundu הוליד, עם המילה "יֶלֶד", המונח בשימוש נרחב כאן. המשמעות היא "בן קטן" או פשוט "ילד".

Muvuca

המונח נבע מהמילה של מקור הבנטו ושפת הקיקונגו, "מבוקה", כלומר המון אנשים שעושים הרבה רעש.

תְנוּמָה

למילה יש שורשים במונח האפריקאי "קוקסילה", כלומר שינה קלה, לזמן קצר. שפות המקור הן קוויקונגו או קווימבונדו.

רוֹטְנָנִי

למילה המשמשת כשרוצים לומר שאדם בעל מזג רע, שמקטר הרבה, יש מקורות קיקונגו. מונח המקור הוא "נזיזי", שפירושו "זבוב הבית". במובן הזה, ייצג משהו שמרגיז, מטריד, כמו אדם נרגן.

יום המצפון השחור

O יום המצפון השחור הוא נחגג ב-20 בנובמבר. ההגדרה הרשמית של התאריך התרחשה דרך ה חוק מס' 12,519, 10 בנובמבר 2011.

התאריך הוא התייחסות למוות מאת זומבי דוס פלמארס, מנהיג מאלגואס שמת ב-1695 והפך לסמל של התנגדות לעבדות בברזיל.

בשנות ה-70, תאריך מותו של זומבי התגלה על ידי חברי התנועה השחורה המאוחדת נגד אפליה גזעית. ה-20 בנובמבר ביסס את עצמו כתאריך לחגוג ולזכור את המאבק של אנשים שחורים נגד דיכוי בברזיל, על פי המאמר הזה.

לאחר ניצחונו של לולה, נהגי משאיות מוחים נגד תוצאות הבחירות ומודיעים על שביתה

קבוצות של נהגי משאיות החלו בהפגנה כבישים מהירים נגד תוצאת הבחירות לנשיאות בליל יום ראשון, 30 באוק...

read more

היעדרות ב-Encceja 2022: היום האחרון להצדקה

מסתיים היום, 14 באפריל, ההצדקה להיעדרות ב-Encceja 2022. השלב מתבצע ב מערכת Encceja. סטודנטים שנרש...

read more

הקונגרס הלאומי: מה זה, חברים ותפקוד

O קונגרס לאומי הוא המושב של כּוֹחַ חקיקתי בברזיל, מארח את לשכת הצירים (התא התחתון) וה הסנאט הפדרל...

read more