המילים לתווך ומיידי מהווים סיבה תכופה לספק בקרב תלמידים, מכיוון שניתן להשתמש בהם במצבים שונים.
שתי המילים נכונות וקיימות ב שפה פורטוגזית, אך יש להם משמעויות הפוכות לגבי הצורך או לא במתווכים בתהליך.
ראה עוד
טעויות פורטוגזית: 11 מילים המבוטאות לעתים קרובות בצורה לא נכונה...
WiFi, wifi או wifi? ראה כיצד לכתוב את המונח בצורה נכונה
המשך לקרוא מאמר זה כדי להבין טוב יותר את ההבדל בין מיידי למיידי.
לתווך ומיידי
המילה לפשר הוא שם תואר שמשמעותו "שאין לו קשר ישיר", "זקוק למתווך", "התלוי בצדדים שלישיים".
מיידי, בתורו, מצביע על משהו שאינו תלוי במתווכים, כלומר, שמערכת היחסים ביניהם נוצרת ישירות בין הצדדים, ללא כל הפרעה.
לאחר מכן, גonphyra דוגמאות עם מיידי ומידי כדי להבין טוב יותר את ההבדל בין המונחים הללו:
- הכתב קבע ראיון עם שר הבריאות לאחר יצירת קשר לפשר. רק קצין העיתונות היה במשרד, אך הוא הורשה לקבוע את השיחה, שכן מדובר בעניין של המדינה.
- הכתב יצר קשר מִיָדִי עם שר הבריאות, שהעניק מייד ראיון.
עם זאת, למילה מיידי יש גם משמעויות אחרות. זה יכול לשמש כדי לציין שמשהו דחוף, שצריך לפתור באותו זמן, במהירות.
מיידי פירושו גם משהו קרוב, לפני או אחרי מסגרת התייחסות נתונה. אם משתמשים בו בתור
מַמָשִׁי, יכול להצביע על מידת פיקוד במבנה ארגוני.בדוק כמה דוגמאות עם מיידי:
- הילד זקוק לטיפול מיידי כדי למנוע סיבוכים בריאותיים.
- מסירת העבודה חייבת להתבצע ביום המיד לאחר מכן.
- הקצין הראשון ביצע מחדש את כל מחלקת המכירות, גם ללא בקשה מהמנהל.
מילים נרדפות לתווך ומיידי
העיקריים שבהם מילים נרדפות לתווך הם: עקיף, ביניים, מרוחק.
כבר את מילים נרדפות של מיידי הם: ישיר, מיידי, נוכחי, מהיר, רגעי, דחוף, נוכח, קרוב, הבא, קודם, עוקב, קודם, הבא, תחתון.
גישור ומיידי במשפטים
המונחים מתווך ומידי נמצאים בשימוש תדיר בתחום של ימין, לזיהוי אינטרסים ראשוניים ומשניים.
לדוגמה: בקשה מיידית קשורה לאופיה המשפטי, שיכול להיות הכרזה, הוצאה לפועל, גינוי ועוד. התביעה המתווכת נוגעת לסחורה המבוקשת, כגון סכום כסף או מקרקעין הנמצאים ברשות הנתבעת.
קראו גם:
- לספוג או לפטור?
- סוכן או אנחנו?
- לתת או לתת?
- מעל או מעל?