אינדיקציה הנוכחית: וורבי אי-רגולארי

משמעות / משמעות: פעלים לא סדירים הם אלה שלא עוקבים אחר, ביישורם, את אותו ייצוג אופייני של הצמידה אליה הוא שייך. חריגות יכולה להיות מורכבת מ:

1) בחילופי שורש הפועל;
2) בהחלפת הסופים הרגילים;
3) בהחלפת השורש והסיומות בו זמנית.

Abbiamo מגיע esempi i siganti verbi irregolari: andare (1 coniugazione), sapere (2nd coniugazione) and venire (3rd coniugazione) ./ יש לנו כדוגמאות הפעלים הלא סדירים הבאים: andare = ir (הצמידה הראשונה), sapere = צבר (הצמידה השנייה) ו- venire = vir (הצמידה השלישית) נְטִיָה).

מחלוקת קוֹמָה סאפייר VENIRE
Io ללכת רק אני בא
אתה ללכת משאיר וינה
חוק / חוק / לוי ללכת Sa וינה
לא אני לָלֶכֶת סאפיאמו וניאם
ללכת ואכל נעליים מקום
תוּכִּי vanno סנו vengono

Osservassone: / תצפית: בשפה האיטלקית, רוב הפעלים הלא סדירים מוכנסים בצירוף השני. בידיעה זו, אין דרך אחרת מאשר לשנן כל צמידה.

  • מעניין לראות את הצמידה של כמה פעלים בהמשך, מכיוון שהם לא סדירים:

קונוגיאציונה 1: להעז (לתת), לבהות (להיות)
קונוגיאציון 2: essere (להיות), מחיר (לעשות)
קונוגיאציונה שלישית: salire (לעלות), uscire (לצאת)

* אל תשכח שחשוב מאוד שיהיה לך ספר פעלים כדי שתוכל לענות על ספקותיך בנוגע לצמידה מילולית, כיוון שישנם פעלים, כמו 'מחיר', שלמרות סיומם בצירוף הראשון הם חלק מה -2 נְטִיָה.

Coniugazione הראשון:

מחלוקת לְהַעֵז כוכב
Io שֶׁל סטו
אתה כך שָׁהוּת
חוק / חוק / לוי נותן סטא
לא אני יהלום סטיאם
ללכת נותן לך מדינה
תוּכִּי נֵזֶק סטאנו

קונוגיאציונה השנייה:

אדם של מחלוקת דמי נסיעה ESSERE
Io faccio לִישׁוֹן
אתה פיי לָדַעַת
חוק / חוק / לוי אוהד È
לא אני פאסיאמו סיאם
ללכת גוֹרָל אֲתַר
תוּכִּי פאנו לִישׁוֹן

Coniugazione השלישי:

מחלוקת USCIRE SALIRE
Io בחר מלח
אתה אסי סאלי
חוק / חוק / לוי צא החוצה מְכִירָה
לא אני השתמשנו סליאמו
ללכת Uscite סלית
תוּכִּי להתחבא salgono

* הצמידה המילולית המופיעה אוֹתִיוֹת מוּטוֹת, תואם את האי-סדירות אצל כל אדם מהפועל.

איזבלה רייז דה פאולה
משתף פעולה בבית הספר בברזיל
בוגר שפות עם הכשרה בפורטוגזית ובאיטלקית
מאת האוניברסיטה הפדרלית של ריו דה ז'ניירו - UFRJ

אִיטַלְקִית - בית ספר ברזיל

מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-presente-indicativo-verbi-irregolari.htm

מעטים האנשים שיכולים לזהות את הסלבריטאי החבוי באשליה האופטית הזו.

מעטים האנשים שיכולים לזהות את הסלבריטאי החבוי באשליה האופטית הזו.

אשליות אופטיות מבקשות לבלבל את המוח שלך כך שתסתיר את דמותו של אדם ידוע בין הגולות. במקרה זה, אמן ...

read more
כבר ניתן לעיין ב-IPVA 2023 של מנהלי התקנים אלה; לבדוק!

כבר ניתן לעיין ב-IPVA 2023 של מנהלי התקנים אלה; לבדוק!

ב-20 בדצמבר, לוח השנה לתשלום ארנונה של רכב מנועי (IPVA) 2023 של מדינת סאו פאולו שוחרר. על פי הגיל...

read more
ממשלת סאו פאולו כבר פרסמה את לוח התשלומים של IPVA 2023

ממשלת סאו פאולו כבר פרסמה את לוח התשלומים של IPVA 2023

פריסת התשלומים IPVA 2023 עבור מדינת סאו פאולו שוחרר ב-20 בדצמבר. ניתן לשלם את מס הבעלות על רכב מנ...

read more