כאשר BK זה לא BK: מותגים מפורסמים שמשתמשים בשמות שונים במדינות אחרות

אין ספק, השם של חברה הוא שלך סִימָן מִסחָרִי. אחרי הכל, דרכו אנחנו מזהים ומפרטים את המוצרים שלכם. אגב, השם חיוני למותגים, שכן הוא נושא את המהות שלהם.

כאשר משווים מוצרים ברזילאים לאלה מחו"ל, אנו יכולים לראות שאפילו עם אותו לוגו, הם שונים במינון.

ראה עוד

מנהל בית הספר מתערב בעדינות כאשר מבחין בתלמיד חובש כיפה ב...

אמא מודיעה לבית הספר שבתה בת 4, שמכינה לה ארוחת צהריים, יכולה...

זה קורה עם חברות גדולות שהופכות לחברות רב לאומיות וצריכות לשקול את הרישום שלהן מותג במדינות אחרות, שכן פעמים רבות השמות המקוריים כבר נמצאים בשימוש בעסקים הרבה הבדלים.

לכן, חברות רבות בוחרות ליצור כותרות חדשות, במטרה להקל על ההגייה בשפות שונות. זה עוזר למוצרים להתקבל במדינות אחרות ותורם לפופולריות של החברה. בדוק כמה מהם עכשיו:

מותגים עם שמות שונים במדינות אחרות

במקרים מסוימים, שמות יכולים להשתנות עד כדי כך שאנחנו אפילו לא מזהים אותם יותר. אם אתה סקרן לדעת את השמות של כמה מותגים בינלאומיים מחוץ לברזיל, בדוק את הרשימה שהכנו עבורך.

1. יוגורט

מותג היוגורט וגבינות השמנת הידוע הזה נקרא דנון בארצות הברית כדי להקל על ההגייה. נוסדה בשנת 1919, בספרד, החברה הרב-לאומית שבסיסה בפריז.

2. הולכי רגל

מותג זה, שהוקם בבריטניה ב-1948 ונרכש מאוחר יותר על ידי פפסיקו, יצרנית תפוחי האדמה של Lay's, שמר על שמו גם לאחר השינוי בצורת תפוחי האדמה.

3. רקסונה

למותג הדאודורנטים הידוע הזה יש שמות שונים בהתאם למדינה, כמו רקסנה ביפן, Degree בארצות הברית, Shild בדרום אפריקה ו-Sure בבריטניה.

4. בורגר קינג

החנות הראשונה של בורגר קינג נפתחה ב-1954 בארצות הברית ועד מהרה התפשטה ברחבי העולם. בהגיעם לאוסטרליה הם גילו שכבר קיים מותג בעל אותו שם, מה שגרם לבורגר קינג האוסטרלי להיקרא Hungry Jack.

5. OMO

אבקת הכביסה המפורסמת של Omo נקראת Persil בבריטניה, ניו זילנד, אוסטרליה ומלזיה. מותג זה שייך ליוניליוור, חברה בריטית ציבורית שנוסדה ב-1929.

עכשיו כשאתה יודע כמה עובדות מהנות על שמות של מותגים מפורסמים ברחבי העולם, מעניין עוד יותר לראות כיצד תרבות ושווקים משפיעים על השינויים הללו.

לכל מדינה יש את המאפיינים שלה והמותגים מתאימים לכבוש צרכנים מקומיים.

תדירות ניקוי הסיר של חיית המחמד שלך עלולה להפריע לבריאותו

באיזו תדירות אתה מחטא את מיכל המזון של חיית המחמד שלך? כמה מחקרים עדכניים הראו שהתדירות שבה מנקים...

read more

בדוק את המקרה של ילדה בת 9 שנלכדה בכלבייה על ידי הוריה

מקרי אלימות תמיד גורמים לתדהמה ומהומה, במיוחד כאשר הם כרוכים יְלָדִים, כי הם יצורים חסרי הגנה. במ...

read more

כלבים שחיים יותר: חלק מהגזעים עם תוחלת חיים ארוכה יותר

נכון לעכשיו, ישנם מספר גזעים של גור כלבים, חלקם במידות גדולות יותר, פרווה גבוהה וגדלים מגוונים. ב...

read more