כדי לא לבלבל יותר "בתוך" ו"בין ", דע כי:
בין
המונח "בתוך" נוצר על ידי de + between ויש לו משמעות משוערת "באמצע"; הוא משמש כאשר הסעיף זקוק לשני המונחים (מ- "ובין") המרכיבים אותו. באופן זה, הפעלים הדורשים מילת יחס "של" מסוגלים לקבל את המילה שהוצגה. תראה:
מהקבוצה הגיע קול צרוד.
המנצח נבחר מבין המתמידים.
הוא קם מהחושך והוא חי.
בין לבין
המושג "בין" משמש כאשר משהו נוגע לי ולאדם אחר, כלומר לשני פרטים או למכלול נסיבות שרוצים שתהיה תחושה של מיקום המרחב והזמן של מישהו או משהו ביחס לאדם אחר או דברים. תראה:
א) אני בין הזוכים. (הנושא "אני" תופס מקום בקרב הזוכים).
ב) הילד עבר ביני לבין הכיסא. (הילד תפס מקום בין הדובר לאובייקט).
מאת סברינה וילריניו
בוגר אותיות
צוות בית הספר בברזיל
ראה עוד!
מצורף או צמוד? - מה נכון: מחובר או מצורף?
דקדוק - בית ספר ברזיל
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/dentre-ou-entre.htm