O נטורליזם בברזיל נחנך בשנת 1881, עם פרסום היצירה המולטו, מאת Aluísio Azevedo. המאפיין העיקרי של סגנון תקופתי זה הוא דטרמיניזם, כלומר, גורלן של הדמויות נקבע לפי גזע, הסביבה בה הן חיות והזמן שבו הן מוכנסות.
גם הדמויות ברומן מסוג זה עוברות זומורפיזציה, כאשר המספר מייחס להן התנהגות חייתית. שני המאפיינים הללו ניכרים למדי ברומנים כגון השכירות, מאת Aluísio Azevedo, ו בום-קריולו, מאת אדולפו קמינהה.
קראו גם:רומנטיקה - תנועה ספרותית שסימנה את עליית האינדיבידואליות
תקציר על נטורליזם בברזיל
הרומנטיקה המולטו, מאת Aluísio Azevedo, חנך את הנטורליזם בברזיל ב-1881.
המאפיין העיקרי של סגנון תקופתי זה הוא דטרמיניזם.
בנוסף לאלויסיו אזבדו, חוקרי טבע כוללים סופרים כמו אדולפו קמינהה וראול פומפיה.
השכירות, מאת Aluísio Azevedo, היא עבודת הטבע הברזילאית העיקרית.
מהם המאפיינים של נטורליזם בברזיל?
המולטו, ספר מאת Aluísio Azevedo, ראה אור ב-1881. לכן זה הראשון רומנטיקה חוקר טבע ברזילאי. עם זאת, זה כן השכירות, מאת אותו מחבר, בעל המאפיינים העיקריים של אותו סגנון תקופתי, כגון:
מדענות: דמויות ופעולותיהן נבנות באמצעות מבט מדעי מוגזם.
דטרמיניזם: גורלן של הדמויות נקבע על פי הגזע שלהן, הסביבה שבה הן חיות והזמן שבו הן מוכנסות.
ביולוגיה: ההיבטים הביולוגיים של הדמויות חשובים יותר מהפסיכולוגיים.
דומיננטיות של אינסטינקט: האינסטינקט של הדמויות בולט על פני ההיגיון, במיוחד האינסטינקט המיני.
Zoomorphization: מאפיינים חייתיים קשורים לדמויות, באמצעות השוואות או תיאור התנהגותן.
שפה אובייקטיבית: O מספר סיפורים מבקש לתאר את המציאות ללא כל סנטימנטליות.
אנטי רומנטיקה: התנגדות לאידאליזציה רומנטית, שכן הטקסט הנטורליסטי מתכוון להראות את המציאות כפי שהיא.
לבסוף, עלינו להזכיר ש"תיאוריות נטורליסטיות" הן מיושנות, כך שכיום חלקם הם לא יותר מ דעות קדומות. אנו יכולים לציין, כדוגמה, היסטריה נשית, נחיתות גזעית ו"היפוך מיני". בדרך זו, נשים, הומוסקסואלים ושחורים זכו לבוז בטקסטים טבעיים.
מחברים ראשיים של נטורליזם בברזיל
אלואיסיו אזבדו (1857-1913).
אדולפו קמינהה (1867-1897).
ראול פומפיה (1863-1895).
ג'וליה לופס דה אלמיידה (1862-1934).
חוליו ריביירו (1845-1890).
יצירות נטורליזם בברזיל
המולטו (1881), מאת Aluísio Azevedo.
האתנאום (1888), מאת ראול פומפיה.
הבשר (1888), מאת חוליו ריביירו.
השכירות (1890), מאת Aluísio Azevedo.
בום-קריולו (1895), מאת אדולפו קמינהה.
פְּשִׁיטַת רֶגֶל (1901), מאת יוליה לופס דה אלמיידה.
קראו גם:סימבוליזם - תנועה ספרותית של סוף המאה ה-19
הקשר היסטורי של נטורליזם בברזיל
כאשר המדען הבריטי צ'ארלס דארווין (1809-1882) פרסם את הספר מוצא המינים, בשנת 1859, היצור האנושי נראה כתוצאה מתהליך טבעי של אבולוציה, ולא עוד כיצירה אלוהית. ולמרות הביקורת של השמרנים, דעה זו התקבלה על ידי חלק גדול מהקהילה המדעית.
בסוף המאה ה-19 רווח אפוא האנתרופוצנטריזם, כלומר ההערכה של סיבה. לפיכך, הפרספקטיבה הפוזיטיביסטית לא הייתה מוגבלת לארצות אירופה ועד מהרה הגיעה לשטח ברזיל. כאן הוא השפיע על אינטלקטואלים, סופרים ואמנים, בהקשר פוליטי בעייתי.
ד. פדרו השני (1825-1891) היה נציגו של א מוֹנַרכִיָה נחלש, מותקף ללא הרף על ידי התנועה הרפובליקנית ההולכת וגדלה. השמרנות שררה בברזיל, מיוצג על ידי בעלי קרקעות מחזיקי עבדים, שהתנגדו למבטלי הביטול, שחשקו ב סוף העבדות, הגיע רק בשנת 1888.
פתרו תרגילים על נטורליזם בברזיל
שאלה 1
(וגם)
הבום-קריולו
למעשה, בום-קריולו לא היה רק אדם חסון, אחד מאותם ארגונים מיוחסים הנושאים בגופם את ההתנגדות המעולה של ברונזה ושהם מוחצים עם משקל השרירים שלהם. […] ההצלה לא הכאיבה לו; היה לו גב ברזל להתנגד כמו הרקולס לפרק ידו של השומר אוגוסטינוס. הוא אפילו לא זכר את מספר הפעמים שהוא הוכה בשוט...
[…]
בינתיים, זה כבר היו חמישים ריסים! איש לא שמע ממנו גניחה, ולא הבחין בעווית, בשום מחווה של כאב. רק על החוף השחור ההוא ניתן היה לראות את סימני הקנים, זה מעל זה, מצטלבים כמו קורי עכביש גדולים, סגולים ודועמים, חותכים את העור לכל עבר.
[…]
מלחים וקצינים, בדממה מרוכזת, האריכו את עיניהם, מלאי עניין, בכל מכה.
- מאה וחמישים!
רק אז מישהו ראה נקודה אדומה, טיפה אדומה גלשה לאורך עמוד השדרה השחור של המלח ואז הנקודה האדומה הזו הפכה לסרט של דם.
WAY, א.בום-קריולו. סאו פאולו: מרטין קלארט, 2006.
פרוזה נטורליסטית משלבת מושגים שנוצרו על ידי מדע ודטרמיניזם. בפרגמנט, סצנת העינויים של בום-קריולו משחזרת את התפיסות הללו, המובעות על ידי
א) התעלות של התנגדות מולדת כדי לתת לגיטימציה לניצול של קבוצה אתנית.
ב) הגנה על הסטואיות האינדיבידואלית כדרך להתגבר על מצוקות.
ג) תפיסה של האדם כמין טורף ונוטה לתחלואה.
ד) תצפית מפורטת על הגוף לזיהוי מאפייני גזע.
ה) התנצלות על עליונותם של אורגניזמים בריאים להישרדות המין.
פתרון הבעיה:
חלופה א'
נראה שהמספר מציע שההתנגדות של בום-קריולו נובעת מהעובדה שהוא שחור. מכאן הרעיון שאנשים כמו הדמות הזו נולדו כדי להיות מנוצלים, שכן הם יוכלו לעמוד בעונשים הקשים ביותר.
שאלה 02
נתח את הקטעים מהרומן השכירות, מאת Aluísio Azevedo, ולסמן את האלטרנטיבה שבה לא ניתן לזהות תכונה של חיות.
א) "הם שנאו אחד את השני. כל אחד חש בוז עמוק כלפי השני, אשר לאט לאט הפך לגועל מוחלט. לידתה של זולמירה החמירה עוד יותר את המצב; הילד המסכן, במקום לשמש חוליה בין שני האומללים, היה דווקא מבודד חדש שהתבסס ביניהם. אסטלה אהבה אותה פחות ממה שהאינסטינקט של אמה דרש ממנה מאחר שחשבה שהיא בתו של בעלה, והוא שנא אותה כי היה משוכנע שהוא לא אביה.
ב) "והליאה הנוגה של אותו יצור נטוש מסכן קדמה לתסיסה הגסה של הדירה פתק. מתלונן ועצוב על פרה קוראת מרחוק, אבדה עם רדת הלילה במקום לא ידוע ו פְּרָאִי. אבל העבודה כבר התחממה מקצה הפונדק לקצה השני; אנשים צחקו, שרו, דיברו בחופשיות; תל הנמלים היה עסוק בקניות לארוחת צהריים; סוחרים באו והלכו: מכונת הפסטה החלה לנחר. ופיידדה, שישבה על סף דלתה, סבלנית ומייללת כמו כלב הממתין לאדונו, קיללה את השעה שבה עזבה את מולדתה, ונראתה מוכנה למות ממש שם, [...]”.
ג) "השוטרים, משראו שהיא לא ממהרת, שלפו את הצבר. ברטולזה אז, עלתה בתנופה של טפיר פראי, זינקה אחורה ולפני שמישהו הספיק להגיע אליה, כבר קרע את הבטן מצד לצד במכה אחת ומדויקת. ואז היא הפליגה קדימה, שואגת וצופרת, גוססת בתוך רפש של דם".
ד) "הלבקן, בחור נשי, חלש, בצבע אספרגוס מבושל, סגר את שורת הכביסה הראשונה ועם שיער חום קטן, כפוף ומסכן, שנפל בשורה אחת אל צווארה הקטן והרך רזה. הוא היה שוטף ותמיד חי בין נשים, שאיתן כבר הכיר עד כדי כך שהתייחסו אליו כאל בן אותו המין; בפניו דיברו על דברים שלא יפרשו בפני אדם אחר; [...].”
ה) "מירנדה מעולם לא מצאה אותה, והיא מעולם לא ראתה אותה, כה אלימה בהנאה. זה הפתיע אותה. נדמה היה לו שהוא בזרועותיו של מאהב נלהב; הוא גילה בה את הקסם הקפריזי שבו קורטיזניות שהוכשרו במדע ההנאה המינית משכרות אותנו. הוא גילה בריח עורה ובריח שערה בשמים שמעולם לא הריחה לפני כן; הוא הבחין בנשימה נוספת, בקול נוסף בגניחות ובאנחות. והוא נהנה מזה, נהנה בטירוף, בטירוף, בסיפוק אמיתי של חיה בחום".
פתרון הבעיה:
חלופה D
אפשר להצביע על התכונות הבאות של החיה: "אינסטינקט אימהי" (חלופה א'), "הנמלים "אסנהבה-סה" (חלופה ב'), "תנופת טפיר פראית" (חלופה ג') ו"סיפוק של בעל חיים בחום" (חלופה E). הקטע מחלופה ד' אינו מציג חיות, אלא הדעה קדומה לפיה הדמות אלבינו, על היותה הומוסקסואלית, היא חלשה ולא בריאה.
מאת וורלי סוזה
מורה לספרות
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/naturalismo-no-brasil.htm