פְּשִׁיטַת רֶגֶל הוא ספרה המפורסם ביותר של הסופרת יוליה לופס דה אלמיידה. הוא מספר את סיפורה של קמילה, אישה בורגנית, נשואה לפרנסיסקו תאודורו (איש עסקים עשיר) ומאהבתו של דוקטור גרבסיו. עם זאת, עם פשיטת הרגל של בעלה וההתאבדות שלאחר מכן, היא צריכה להתחיל מחדש.
א נרטיב ממוקם בעשור האחרון של המאה ה-19, בריו דה ז'נרו, ומציג את השנים הראשונות לאחר הכרזת הרפובליקה. ככה, עם שפה אובייקטיבית ואנטי-רומנטית, מציג ראיה מציאותית של החברה באותה תקופה וגם תכונות נטורליסטיות, כמו דטרמיניזם.
ראה גם: האתנאום - רומן טבע מאת ראול פומפיה
סיכום העבודה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
פְּשִׁיטַת רֶגֶל הוא רומן ריאליסטי-טבעוני מאת יוליה לופס דה אלמיידה.
העבודה עוסקת בנושאים כמו ניאוף, משבר פיננסי ואוטונומיה נשית.
הנרטיב מתרחש בריו דה ז'נרו, בעשור האחרון של המאה ה-19.
הספר מתרחש בתקופת הרפובליקה של החרב, מדגיש את ערכי התקופה.
מאפייניו העיקריים הם: אובייקטיביות, אנטי רומנטיקה ודטרמיניזם.
ניתוח העבודה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
→ דמויות העבודה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
הברונית של לאגה
קמילה: אשתו של תאודורו
קרלוטינה: בתה של אינאצ'יה
קתרין: אחותו של רינו
ד. אמיליה: אמא של קמילה וסופיה
דיוניסוס: משרת המשפחה
פרנסיסקו תיאודורו: בעלה של קמילה
מגדלי ריינג'
גרבסיו: רופא משפחה
אינאצ'יה גומס
Inocêncio Braga
איזידורו
איטלווינה: דודה של קמילה
ג'ואנה: דודה של קמילה
יואכים: פקיד
ג'וקה: אח של קמילה
יהודית: בתה של איגנטיה
לליו בראגה: מנצח
אנו קוראים: מפקד
ליה: בתם של קמילה ותאודורו
לואיזה: המאהב של מריו
מריו: בנם של קמילה ותאודורו
מיירלס: אביו של פאקיטה
מוטה: עוזר מנהל חשבונות
עבדים
נינה: בת ממזר של ג'וקה
נוקה: "מולאטה ישנה במשפחה"
פאקיטה: אחותה של הברונית
רקל: בתם של קמילה ותאודורו
צלעות
קרנף: קפטן
רות: בתם של קמילה ותאודורו
סנצ'ה: "הילדה השחורה היתומה שד. איטלווינה חקרה את סידורי הבית".
סופיה: אחותה של קמילה
→ זמן עבודה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
הסיפור מתחיל בשנת 1891. לפיכך, הוא מסופר באופן כרונולוגי, למרות שהוא מציג גם זיכרונות מעברו של תאודורו.
→ חלל עבודה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
הנרטיב מתרחש בעיר ריו דה ז'נרו, אך מזכיר גם את מדינת סרג'יפ, שם גרים הוריה של קמילה.
ראה גם: צַעַר: רומן מאת גרסיליאנו ראמוס
→ עלילת העבודה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
בשנת 1891, פרנסיסקו תיאודורו הוא הבעלים של מחסן המחזיק במלאי קפה. הוא נשוי לקמילה. הם חלק ממשפחה בורגנית מהמאה ה-19. עם זאת, המספר מראה שיש משהו מסוים אינטימיות בין קמילה לרופא גרבסיו. כשהרופא מביא לקמילה ספר ואומר שהוא על "אהבה קצת כמו שלנו", היא מגיבה כך:
"אז אני לא קורא. אני יודע שהוא מלא בעוולות ושקרים סוטים. ג'נטלמנים סופרים אינם סולחים לנשים; הם גורמים לנו להיות אחראים לכל דבר - כאילו לא שילמנו ביוקר על האושר שאנו נהנים ממנו! בספרים האלה אני תמיד מפחד מהסוף; אני מתקומם נגד העונשים שהם מטילים על פגמינו, ומתייאש מכך שלא יכולתי לזעוק אליהם: צבועים! צבועים! קח את הספר שלך; אל תחזיר אותי מהרומנים האלה. שלנו מספיק לי כדי לפחד מהסוף".
בשלב זה, אנו תופסים עמדה "פמיניסטית" יותר של קמילה, המחפשת שוויון במערכות יחסים:
"- חרטה... מתחרט על מה? אתה חושב, גרבסיו, שמאז שנת הנישואים הראשונה בעלי לא בגד בי גם כן? איזו אישה, טיפשה או אדישה ככל שתהיה, אינה מנחשת, שאינה מרגישה את ניאוף בעלה באותו יום שבו היא בוצעה? תמיד יש זכר לאחר, שמוצג במחווה, בבושם, במילה אחת, בליטוף... הם בוגדים בעצמם בפיצוי שהם מביאים לנו...”.
תאודורו רוצה שבנו מריו, בן 19, יתחיל לעבוד, ו חושב להתחתן עם נינה עם קפטן רינו, "למרות המוצא", שכן אמו של רינו נרצחה על ידי בעלה, בגין ניאוף. חשוב לומר זאת נינה היא בתו הבלתי חוקית של ג'וקה, אחיה של קמילה..
בשיחה עם דונה ג'ואנה, דודתה הקתולית ביותר של קמילה, גרבסיו מגלה שהיא יודעת על הרומן בינו לבין אחייניתה. לדברי הזקנה, "העיוור היחיד שם הוא בעלה המסכן" ו"כולם יודעים, למרבה הצער". קמילה, לעומת זאת, כשהיא מבקשת מבנה לעזוב את אהובתו, מבינה שמאריו יודע גם על הרומן שלה עם גרבסיו..
הבן אומר אז שהאם צריכה לבחור בין הרופא לבינו. בזמן שהיא בוכה, הוא מתחרט על מה שאמר, למרות ששנוא את ד"ר גרבסיו. ככה, המשפחה הזו ממשיכה לחיות, כנראה בשמחה, בעוד פרנסיסקו תיאודורו מתעשר יותר ויותר, כי מחיר הקפה נמצא בעלייה.
מוטרד מהעובדה שמאריו נשאר בחוץ עד מאוחר, אביו מצווה על נוקה, דיוניסיו ו"כל המשרתים" לא לתת לילד להיכנס. עם זאת, כאשר מריו מגיע, תחת סערה, בת דודתו נינה לא מצייתת לדודה ופותחת את הדלת עבור הילד. היא אוהבת את בן דודה, אבל הוא לא חושב להתחייב כלפיה.
הוריו של הילד מסדרים נישואים בין מריו לפאקיטה. הם מתחתנים, למורת רוחה של נינה. לאחר מכן, גרבסיו מודיע לקמילה שתאודורו פשט את הרגל. הבעל לא יכול לשאת את ההשפלה והורג את עצמו. כך, משפחתה של קמילה נעשית ענייה, מפטרת את המשרתים ועוברת לבית פשוט.
לנוכח האירועים, נינה לוקחת את ההובלה, שכן היא דואגת לכל ההיבטים המעשיים, בעוד קמילה אבודה. כשקמילה מוצאת פתרון, כלומר להתחתן עם גרבסיו, היא מגלה שהרופא כבר נשוי. עם זאת, זה גורם לקמילה להגיב ולמצוא את הרצון להתחיל חיים חדשים.
→ המספר של היצירה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
O מספר סיפורים הוא יודע כל ולכן יש לו ידע מלא בסיפור ובדמויות.
→ מאפייני העבודה פְּשִׁיטַת רֶגֶל
הספר, שיש לו 25 פרקים, זו עבודה רֵיאָלִיסט, אבל עם מקפים חוקרי טבע. לפיכך, יש לו כתיבה אובייקטיבית, כלומר ללא סנטימנטליות. מציג ביקורת על בּוּרגָנוּת קריוקה במאה ה-19, שכן בנוסף לנושא הניאוף, שהוא אנטי-רומנטי בעליל, הוא מראה גם את הדקדנס של משפחה בורגנית.
זה אפשרי לממש אלמנטים דטרמיניסטים, כמו בקטע הזה, בהתייחסו ל"מולטה" נוקה: "האשמה הייתה בדם, בגזע שלה, שמעריך את הפחות עליונים ככל שהם מלטפים אותה יותר. לכן היא התאהבה במאריו, צעיר נועז, בעל מזג אוטוריטרי ומילים קשות”.
גם את העבודה מראה עקבות של זוםמורפיזציה, כלומר, ייחוס מאפיינים של בעלי חיים לבני אדם: "פניה התארכו, קיבלו הבעה חייתית" או "נינה ניסתה חברת משרתים, רצוי זו של המשפחה, הרגילה לשירותים גסים ולמילים גסות, עם האוויר דמוי הכלב שלהם מוּכֶּה".
לבסוף, הרומן מראה את תפקידן של דמויות נשיות, המתוארות כנשים חזקות המסוגלות להיות עצמאיות. אוטונומיה זו מוצגת מיד לאחר פשיטת הרגל והתרוששות של המשפחה. עם זאת, אין הבנה של העמקה סביב הנושא.
ראה גם: הזיכרונות שלאחר המוות של בראס קובאס - רומן פתיחה של ריאליזם ברזילאי
ג'וליה לופס דה אלמיידה
ג'וליה לופס דה אלמיידה נולד ב-24 בספטמבר 1862 בריו דה ז'נרו. עם זאת, הוא נוצר בקמפינאס. מאוחר יותר, כאשר גילה עניין בספרות, קיבל תמיכה מאביו, איש פורטוגלי עשיר ותרבותי. בשנת 1886, היא הלך לגור בעיר ליסבון, בפורטוגל, שם פרסם, בשיתוף עם אחותו, את הספר סיפורי ילדים.
באותה מדינה היא נישאה למשורר הפורטוגלי פילינטו דה אלמיידה (1857-1945), בנוסף לפרסום הספר עקבות והארות. הוא חזר לברזיל ב-1888 ופרסם את ספרו המפורסם ביותר - פְּשִׁיטַת רֶגֶל - בשנת 1901. יותר מאוחר, חי שוב בפורטוגל, מ-1913 עד 1918, בנוסף לגור בפריז מ-1925 עד 1931. הוא מת ב-30 במאי 1934 בריו דה ז'נרו. כדי ללמוד עוד על חייו ויצירתו של הסופר הברזילאי החשוב הזה, קרא את הטקסט: ג'וליה לופס דה אלמיידה.
שיעור וידאו על יוליה לופס דה אלמיידה
הקשר היסטורי
הכרזת הרפובליקה, ב-1889, סיימה את תקופת המלוכה בברזיל. לפיכך, מה שנודע בשם הרפובליקה של החרב החל בפיקודו של הצבא דאודורו דה פונסקה (1827-1892), הנשיא הראשון של ברזיל. ממשלתו הסתיימה בסוף 1891, וסגן הנשיא שלו, איש צבא נוסף, עלה לשלטון. שמו היה פלוריאנו פייסוטו (1839-1895).
נשיא זה, למרות היותו דיקטטור, זכה לתמיכת אזרחים לטובת הרפובליקה ולקח על עצמו מאבק נגד התנועה המונרכיסטית, שעדיין הייתה לה תקווה לשובו של המשטר הישן. יתרה מזאת, במהלך ממשלתו, שנמשכה עד 1894, נאלץ פלוריאנו פייסוטו להתנגד ל מרד חיל הים (1893-1894) ועד מהפכה פדרליסטית (1893-1895).
קרדיט תמונה
[1] Companhia das Letras (שִׁעתוּק)
מאת וורלי סוזה
מורה לספרות
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/a-falencia-julia-lopes-de-almeida.htm
