20 קלאסיקות של ספרות ברזילאית

אתה 20 קלאסיקות של ספרות ברזילאית המוצגים כאן הם חלק מהמסורת הספרותית של ארצנו. לכן, הן יצירות ששרדו זמן ואומרות הרבה על התרבות הברזילאית. שהם שייכים ל סגנונות תקופתיים שונים, בנוסף להצגת מוזרויות סופר. האם הם:

• מריליה דה דירסו (טומאס אנטוניו גונזגה);

• לילה בטברנה (אלווארס דה אזבדו);

• ספינת העבדים (קסטרו אלבס);

• אירסמה (ז'וזה דה אלנקר);

• הברונטית (חואקים מנואל דה מקדו);

• העבד איסאורה (ברנרדו גימארייס);

• הטירון (מרטינס פנה);

• הזיכרונות שלאחר המוות של בראס קובאס (Machado de Assis);

• השכירות (Aluísio Azevedo);

• באקלרים (קרוז וסוזה);

• סוף עצוב של Policarpo Quaresma (לימה בארטו);

• Macunaíma (מאריו דה אנדרדה);

• Romanceiro da Inconfidência (ססיליה מיירלס);

• הזמן והרוח (אריקו וריסימו);

• עורף גדול: שבילים (João Guimarães Rosa);

• חדר פינוי (קרולינה מריה דה ישו);

• שעת הכוכבים (קלריס ליספקטור);

• שיר מלוכלך (פרירה גולאר);

• קטאטאו (פאולו למינסקי);

• תותים עובשים (גאיוס פרננדו אברו).

קראו גם: ספרות ברזילאית - ספרות שיש לה יותר מ-500 שנות היסטוריה

נושאי מאמר זה

• 1 - Marília de Dirceu, מאת Tomás Antônio Gonzaga
• 2 - לילה בטברנה, מאת Álvares de Azevedo
• 3 - ספינת העבדים, מאת קסטרו אלבס
• 4 - אירסמה, מאת חוסה דה אלנקר
• 5 - המורניניה, מאת חואקים מנואל דה מקדו
• 6 - השפחה איסאורה, מאת ברנרדו גימאראיס
• 7 - הטירון, מאת מרטינס פנה
• 8 - זיכרונות לאחר המוות של ברס קובאס, מאת מצ'אדו דה אסיס
• 9 - הדירה, מאת אלואיסיו אזבדו
• 10 - באקלרס, מאת קרוז אי סוזה
• 11 - הסוף העצוב של Policarpo Quaresma, מאת לימה בארטו
• 12 - Macunaíma, מאת מריו דה אנדרדה
• 13 - Romanceiro da Inconfidência, מאת Cecília Meireles
• 14 - זמן ורוח, מאת אריקו וריסימו
• 15 - Grande sertão: veredas, מאת João Guimarães Rosa
• 16 - חדר פינוי, מאת קרולינה מריה דה ישו
• 17 - שעת הכוכב, מאת קלאריס ליספקטור
• 18 - שיר מלוכלך, מאת פריירה גולאר
• 19 - Catatau, מאת פאולו למינסקי
• 20 - תותים עובשים, מאת קאיו פרננדו אברו

מריליה דה דירסו, מאת Tomás Antônio Gonzaga

שייך לארקדיאניזם הברזילאי, הספר מריליה דה דירסומביא פסוקים בהשראת סיפור האהבה בין מחברו, תומאס אנטוניו גונזגה, לבין כלתו הצעירה ממינאס ג'ראיס, מריה דורוטיה חואקינה דה סייקס ברנדאו. העבודה מחולקת בעצם לשני חלקים וכוללת אלמנטים בוקוליים.

החלק הראשון מעלה את דמותה של מריליה, אישה שעברה אידיאליזציה על ידי העצמי הלירי. בשנייה, למרות שהאישה והאהבה נשארות אידיאליסטיות, האני הלירי מציג גם עצוב ו סוער, כהשתקפות מעצרו של המחבר, מעורב בתנועה הבדלנית המכונה Inconfidência כְּרִיָה. למידע נוסף על העבודה, לחץ כאן.

לילה בטברנה, מאת Álvares de Azevedo

אופרת הסבון לילה בטברנה היא יצירה אפלה מאת המשורר הרומנטי הצעיר אלווארס דה אזבדו. באופיו גותי, הוא מביא אלמנטים כמו מין, אלימות ומוות, כמו גם הרהורים על הקיום. הסיפור המרכזי מתרחש בבית מרזח, שם צעירים בוהמיינים מתאספים לשתות ולספר את חוויותיהם הטרגיות והבלתי מוסריות.

סולפיירי קיים יחסי מין עם צעירה מתה, שחזרה לחיים לאחר מעשה כזה. ברטרם היה מאהב של אישה ספרדית, שכדי להוכיח את אהבתה, רצחה באלימות את בעלה ואת בנה. ג'נארו ניהל רומן עם אשתו של אדונו וגם ביזה את בתו של אדונו.

קלאודיוס הרמן התעלל שוב ושוב בדוכסית לאחר שהחליק סם לכוס שלה ולבסוף חטף אותה. יוהן השתתף בדו-קרב וגילה שלמת יש פגישה עם בתולה. הוא הלך לקראתו ובחושך העמיד פנים שהוא המת. לאחר סקס, הוא גילה שהילדה היא אחותו שלו, כלומר ביצע גילוי עריות.

אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום ;)

ספינת העבדיםמאת קסטרו אלבס

שיר רומנטי מאת המשורר הביטול קסטרו אלבס, ספינת העבדיםמראה את ההובלה הבלתי אנושית של אנשים אפריקאים לשעבוד בברזיל. העבודה היא משנת 1868; לפיכך, 18 שנים לאחר חקיקת חוק Eusébio de Queirós, שאסר על סחר בעבדים.

היצירה, אם כן, מוגדרת בהוקעה שמתכוונת להראות את זוועות העבדות. באמצעות דימויים היפרבוליים ומזעזעים, ביקש המחבר לעורר הזדהות בקרב קוראים לבנים ובאמצעות רגש לגרום להם להתקומם נגד העבדות. למידע נוסף על השיר, לחץ כאן.

אירסמה, מאת חוסה דה אלנקר

רומן רומנטי ואינדיאני ויצירה מאת חוסה דה אלנקר, אירסמהמראה, באופן אידיאלי, את מוצאו של העם הברזילאי. בדרך זו, האהבה בין האישה הילידית הזו למרטים הפורטוגזי מולידה את מואצ'יר, הברזילאי הראשון. עם זאת, כדי לחיות את סיפור האהבה הזה, איראסמה צריכה לבגוד ולנטוש את המנהגים של בני עמה. למידע נוסף על הרומן, לחץ כאן.

הברונטית, מאת חואקים מנואל דה מקדו

רומן אורבני מאת הסופר הרומנטי חואקים מנואל דה מקדו, הברונטיתמספר את סיפור האהבה בין אוגוסטו לקרולינה, שהכינוי שלה הוא מורניניה. הנרטיב מתחיל בהימור בין הסטודנטים לרפואה פיליפה ואוגוסטו. לפיכך, אם אוגוסטו אוהב אישה רווקה במשך 15 ימים או יותר, הוא יצטרך לכתוב על כך רומן. איך הוא מפסיד בהימור, אבל זוכה באהבה, הוא כותב את הספר הברונטית.

העבד איסאורה, מאת ברנרדו גימאראס

אחד הרומנים המפורסמים ביותר של המאה ה-19 ויצירה של ברנרדו גימאראיס, העבד איסאורה מספר את סיפורה של איסאורה, שפחה לבנה. היא בת של אישה שחורה שהייתה משועבדת וגבר לבן, המשגיח על חווה. לאחר מות אמה, הילדה גדלה על ידי אשתו העשירה של המפקד אלמיידה.

גדלה כאישה לבנה וחופשיה, חייה של הגיבורה הופכים לגיהנום כאשר אשתו של המפקד מתה ואיזאורה הופכת לרכושו של ליאונסיו האכזר. מכיוון שהיא יפה, הנבל מטריד אותה באכזריות. עם זאת, איזאורה מתאהבת באב הביטול הצעיר אלווארו.

לפיכך, הזוג הרומנטי צריך להביס את הנבל כדי לזכות בחופש של איסאורה ובאושר הזוגי. בדרך זו, הרומן האזורי של הסופר הרומנטי ברנרדו גימאראיס שם שליטה על העבדות בברזיל. זהו, אם כן, רומן ביטול סנטימנטלי. למידע נוסף על העבודה, לחץ כאן.

הטירון, מאת מרטינס פנה

מחזה מפורסם של התיאטרון הרומנטי הברזילאי ויצירה של מרטינס פנה, הטירוןהיא קומדיה שזכתה להצלחה רבה במאה ה-19.גיבור הסיפור הוא קרלוס המתחיל, שבורח ממנזר כי אין לו כישרון לחיי כנסייה. הנבל, לעומת זאת, הוא אמברוסיו, ביגמיסט, שמתחתן מתוך עניין עם האלמנה העשירה פלורנסיה, דודתו של קרלוס.

קרלוס מאוהב בבת דודתו אמיליה, שגם היא מיועדת למנזר, שכן אביה החורג שכנע את פלורנסיה שהדבר הטוב ביותר יהיה שאמיליה תהיה נזירה ובנה ג'וקה, נזיר. זה בגלל שאמברוז לא רוצה לחלוק את הירושה. אבל קרלוס חושף את הנבל, ולמשפחה יש סוף טוב, אחרי אירועים קומיים באמת.

הזיכרונות שלאחר המוות של בראס קובאסמאת Machado de Assis

כריכה הזיכרונות שלאחר המוות של בראס קובאס, בהוצאת Antofagica, אחת הקלאסיקות המפורסמות ביותר של הספרות הברזילאית. [1]

עבודה עיקרית של הריאליזם הברזילאי ואחת היצירות המרכזיות של מצ'אדו דה אסיס, הזיכרונות שלאחר המוות של בראס קובאס מספר את סיפורו של בראס קובאס, דמות המספר של הנרטיב. באופן מוזר, הגיבור הוא אדם שנפטר, כשהוא מספר את סיפורו לאחר מותו. בהקשר זה, הספר, עם הרבה אירוניה, מבקר את הבורגנות הקאריוקה של המאה ה-19.

בן למשפחה עשירה, בראס קובאס היה ילד מפונק ואכזר. מאוחר יותר, בחייו הבוגרים, הוא הפך למאהב של וירג'יליה, אישה נשואה. אחרת, חייו היו רצף של פרויקטים לא גמורים, חסרי תועלת וריקים. כך, המספר מראה את הצביעות של המעמד הבורגני, בנוסף להצביע על השחיתות האנושית הטבועה. למידע נוסף על העבודה, לחץ כאן.

השכירות, מאת Aluísio Azevedo

מאת אלואיזיו אזבדו, השכירותהוא ספר נטורליסטי ולכן מציג פרספקטיבה דטרמיניסטית. לפי תפיסה זו, שלושה גורמים יקבעו את גורלן של הדמויות: גזע, סביבה ותקופה היסטורית. ברומן המדובר שולטת השפעתה של הסביבה המשחיתת, כלומר קורטיקו דה סאו רומאו.

בעבודה זו ישנם שלושה חללים עיקריים: מכירת ז'ואאו רומאו (בעל הדירות), הדירות (שם הם גרים). דמויות כמו ג'רונימו, ריטה באיאנה, אלבינו ופומבינהה) והבית של מירנדה (איש עסקים פורטוגזית). ז'ואאו רומאו, הנציג העליון של הקפיטליזם, מנצל בעיקר את בת זוגו, אישה משועבדת בשם ברטולזה. למידע נוסף על העבודה, לחץ כאן.

באקלריםמאת קרוז אי סוזה

מקרוז א סוזה, באקלריםהוא אחד הספרים המרכזיים בשירה הסימבוליסטית הברזילאית. מלאי אלמנטים חושיים, השירים מרמזים למדי. הם מציגים גם אלמנטים מטפיזיים, ייסורים קיומיים, היבטים חולניים ואופי פסימי. יש להם פסוקים מדורגים, מסומנים במוזיקליות, כפי שניתן לראות בבית זה של השיר "סונטה":

מהים העצום, נפלא, מר,
המחבלים ממלמלים בעקשנות
קריאות בתולות של רגשות סמויים,
של השמש באדישות הפושרת והחולנית...

סוף עצוב של Policarpo Quaresmaמאת לימה בארטו

מתוך לימה בארטו, הרומן הפרה-מודרניסטי סוף עצוב של Policarpo Quaresma היא מציגה לאומנות ביקורתית, כלומר היא מדגישה את הבעיות החברתיות של אומה. באופן אירוני, המספר מראה את מסלולו של פוליקרפו קווארסמה, לאומן שמייצר אידיאליזציה של דברים עבור ארצו.

עם זאת, הוא בסופו של דבר מאוכזב כשהוא מבין שברזיל שחשב שהוא חי בה לא קיימת. יתרה מכך, לנרטיב יש מצבים קומיים, כמו האירוע שבו, בתמימות, הגיבור מגן על טופי-גוארני כשפה הרשמית. הוא כולל גם אלמנטים טרגיים, כמו מאסרו של קווארסמה. למידע נוסף על הרומן, לחץ כאן.

Macunaíma, מאת מריו דה אנדרדה

עבודה מפורסמת של השלב הראשון של המודרניזם בברזיל ועבודה של מריו דה אנדרדה, Macunaíma מספר את סיפורו של אדם יליד (נציגו של הגבר הברזילאי) בשם Macunaíma, "הגיבור ללא כל דמות”. בנרטיב הזה מלא באירוניה ובאלמנטים פנטסטיים, מבקש המספר, ללא אידיאליזציה, לחשוף את הזהות הלאומית האמיתית.

בנוסף להראות את הבעיות החברתיות של המדינה ואת האופי (הרע) של העם הברזילאי, העבודה מעריכה גם את התרבות הלאומית, תוצאה של תהליך מיזוג. הספר מבקר, אפוא, את נקודת המבט של הסופרים הרומנטיים של המאה ה-19, שהשתמשו בדמות ההרואית והאידיאלית של האדם היליד כדי לסמל את העם הברזילאי. למידע נוסף על העבודה, לחץ כאן.

Romanceiro da Inconfidênciaמאת ססיליה מיירלס

יצירה חשובה מהשלב השני של המודרניזם הברזילאי ויצירה של Cecilia Meireles, Romanceiro da Inconfidência הוא נרטיב כתוב בפסוק שיש לו פרספקטיבה היסטורית, כפי שהוא מחדש את הפרק של Inconfidência Mineira, תנועה בדלנית שהתרחשה במאה ה-18 במינאס ז'ראיס. בכך משבח הספר גם את תרבותה של מינאס ז'ראיס, בנוסף להצגת הרהורים קיומיים. למידע נוסף על העבודה, לחץ כאן.

הזמן והרוח, מאת אריקו וריסימו

מתוך אריקו וריסימו, הטרילוגיה הזמן והרוח, יצירה מייצגת נוספת של פרוזה מודרניסטית ברזילאית, בעלת אופי היסטורי. באמצעות סיפורת, הוא מספר 200 שנים מההיסטוריה של מדינת ריו גרנדה דו סול. כך, הנרטיב מתרחש בין השנים 1745 ו-1945. מחולק לשבעה כרכים, מרחב הפעולה העיקרי שלו הוא העיר הבדיונית סנטה פה.

העבודה מציגה את האירועים הפוליטיים והחברתיים המרכזיים בדרום המדינה, ומציגה דמויות כמו אנה טרה וקפטן רודריגו, בני משפחת טרה-קמברה. בנוסף, הטרילוגיה מורכבת מהכותרות הבאות: "היבשת", "הדיוקן" ו"הארכיפלג".

עורף גדול: שבילים, מאת ז'ואאו גימאראס רוזה

כריכה עורף גדול: שבילים, בהוצאת Grupo Companhia das Letras, יצירה אזורית ובו בזמן אוניברסלית. [2]

הרומנטיקה עורף גדול: שבילים הוא היצירה העיקרית של גימאראס רוזה. הסיפור מסופר על ידי ריובלדו, מספר דמות וג'גונסו לשעבר מהאזורים האחוריים של מינאס ג'ראיס. הגיבור מספר את סיפורו לבן שיח מסוים, ובמרכזו בעיקר בתקופה בה היה חלק מלהקת ג'גונסוס, בתקופת הרפובליקה הישנה.

בסביבה המחוספסת והאלימה הזו, בסופו של דבר הוא התאהב בדיאדורים (או בריינאלדו). מכאן ואילך החל לחוות את הקונפליקט בין טוב לרע, בין חטא לישועה. יצירה זו המלאה בניאולוגיזם משבחת את תרבותו של הסרטאו של מינאס ג'ראיס ומביאה סיום מפתיע לסיפור האהבה בין ריובלדו ודיאדורים. למידע נוסף על הרומן, לחץ כאן.

חדר פינוי, מאת קרולינה מריה דה ישו

הספר חדר פינוי כותרת המשנה שלו היא "יומן של פאבלדה". בקלאסיקה זו של הספרות הברזילאית, המחברת, אישה שחורה ענייה, מציגה את חיי היומיום שלה בפאבלה Canindé, בסאו פאולו, בין 1955 ל-1959. במאבק ההישרדות, האם החד הורית הזו אוספת נייר כדי להאכיל את ילדיה, אבל הרעב תמיד אורב.

היצירה מציגה שפה דיבורית ופואטית ומציגה את החזון הביקורתי של הסופרת קרולינה מריה דה ז'סוס, שהיתה לה רק שנתיים של לימוד רשמי. כך נשמע ומועצם קולו של הנושא הפריפריאלי, המיוצג על ידי המחברת, בזכות ההצלחה הגדולה של היצירה בשנות ה-60. למידע נוסף על העבודה, לחץ כאן.

שעת הכוכביםמאת קלאריס ליספקטור

מתוך קלריס ליספקטור, הטלנובלה שעת הכוכבים המאפיין העיקרי שלו הוא שפת מתכת. ככה, המספר רודריגו ס. M. מדגיש את תהליך יצירתו, על מנת להראות לנו את לידתה הספרותית של הדמות הראשית שלו: המקבה הצפון-מזרחית. בין הרהורים קיומיים, הוא בונה את הדמות.

לבסוף, היא לוקחת את ההובלה ואנחנו נלקחים לסביבתה הענייה, חסרה הכל, כולל רעיונות. Macabéa הופך למעורב רומנטית עם העובד השאפתני אולימפיקו. כמוה, הוא עזב את צפון מזרח כדי לחיות בריו דה ז'נרו. וכיוון שלא יכול להיות אחרת, לסיפור הזה יש סוף טרגי. למידע נוסף עליה, לחץ כאן.

שיר מלוכלך, מאת פריירה גולאר

העבודה שיר מלוכלךזה שיר אוטוביוגרפי ארוך.. המחבר כתב אותו כשהיה בגלות, בתקופת הדיקטטורה הצבאית, שהחלה ב-1964. המשורר השתמש במונח "מלוכלך" כדי לתאר את שירו. אחת הסיבות הייתה שבגלל שיש לו קצת ניבולי פה, הוא ייראה כך על ידי מגיני המוסר והמנהגים הטובים.

בעבודה זו נזכר פריירה גולאר בחייו בסאו לואיס דו מרנהאו. השיר נכתב בבואנוס איירס ב-1975. בו מסר המחבר עדות על קיומו, שכן הוא האמין שבקרוב ייתפס ויהרג על ידי המשטר הצבאי. עם פרסום הספר חזר המשורר לבסוף לברזיל, אך נותר בחיים.

קטאטאו, מאת פאולו למינסקי

קטאטאו הוא רומן ניסיוני המורכב מפסקה אחת ארוכה בלבד. הוא מורכב מהמונולוג הפנימי של דמות אמיתית, הפילוסוף רנה דקארט (קרטסיו), אשר, בצפון מזרח ברזיל, ממתין לבואו של הדמות ארטישפסקי. הספר בדיוני ויש בו שפה לירית, שיח פילוסופי, אופי סאטירי ואלמנטים לא הגיוניים.

תותים עובשים, מאת קאיו פרננדו אברו

אחד מספרי הסיפורים הקצרים העיקריים של הסופר קאיו פרננדו אברו, תותים עובשים פורסם לראשונה ב-1982. בסיפורים האלה, הם האכזבה והזיכרון של דור שחי את מהפכת המנהגים שהתרחשה בשנות ה-60 וה-70, אך גם חווה את הדיכוי שמקדמת הדיקטטורה הצבאית בברזיל..

הספר כולל את הסיפורים ההומאירוטיים המפורסמים "סרגנטו גרסיה" ו"אקלס דויס". וזה גם מראה את האלימות של הומופוביה ב"יום שלישי השמן". בנוסף אליהם, מרכיבים את היצירה עוד 15 סיפורים קצרים, כולם מסומנים בייסורים קיומיים, האופייניים כל כך ליצירותיו של מחבר זה.

קרדיט תמונה

[1] הוצאת אנטופאגיקה (שִׁעתוּק)

[2] Grupo Companhia das Letras (שִׁעתוּק)

מאת וורלי סוזה
מורה לספרות

קרא את הניתוח של היצירה "A escrava Isaura", למד על המאפיינים של הנרטיב הזה ולמד מעט על חייו של מחברו, ברנרדו גימאראיס.

קראו את הביקורת על הספר "שעת הכוכב". הכירו את המאפיינים העיקריים של יצירה זו ולמדו מעט על חיי המחברת שלה, קלאריס ליספקטור.

קרא את הניתוח של העבודה "Grande sertão: veredas" ולמד על המאפיינים של הנרטיב הזה. למד גם קצת על חייו של מחבר היצירה, Guimarães Rosa.

קרא את הניתוח של הספר "O cortiço". גלה את המאפיינים העיקריים של עבודה זו. למד קצת על חייו של מחברו Aluísio Azevedo.

קרא את הניתוח של היצירה "Romanceiro da Inconfidência", מאת Cecília Meireles, ולמד על המאפיינים של נרטיב זה בפסוקים.

גלה מי היה אלואיסיו אזבדו. ראה עובדות מהביוגרפיה שלו, הבן את מאפייניו הספרותיים וקרא פרשנות על יצירותיו העיקריות.

הכירו את הסופר הרומנטי ברנרדו גימאראיס. גלה מה הם המאפיינים של יצירותיו העיקריות. כמו כן, ראה כמה טריוויה על המחבר.

הכירו את חייו ויצירתו של קאיו פרננדו אברו, אחד הסופרים הפופולריים ביותר בספרות הברזילאית. למד קצת על מאפייני הכתיבה שלך.

גלה מי הייתה קרולינה מריה דה ישו. הכירו את יצירותיו העיקריות וראו מדוע ספרו Quarto de despejo הצליח כל כך.

גלה מי היה קסטרו אלבס, משורר העבדים. קרא את הביוגרפיה של חייו הקצרים, ראה את יצירותיו שפורסמו ואת שיריו העיקריים.