אוֹרתוֹגְרָפִיָה זוהי המערכת שבה כתיבת המילים היא קונבנציונלית. בזכותו, האיות של המילים נשמר ומסודר. האיות חשוב מכיוון שהוא קובע כללים ושימושים, מכיוון שאין זהות מושלמת בין פונמות, שכן פונמות דומות יכולות להיות מיוצגות על ידי גרפמות שונות. האם אי פעם חשבת אם לא היה לנו המשאב החשוב הזה כדי לענות על השאלות שלנו? נאבד במורכבות השפה הפורטוגזית שלנו, במיוחד בצורתה הכתובה.
המילה איות מורכבת משני גבעולים ממוצא יווני: יָשָׁר (רכיב משמש כתחילית) = נכון, ישר, מדויק ו כתיב = פעולת כתיבה. אז כתיב פירושו כתיבת פעולה נכונה. העובדה היא שכתיבה נכונה דורשת הרבה לימוד והתמסרות, ולימוד כתיבה הוא תהליך מתמשך שנחווה לאורך כל חיינו. לכן, ידיעת הכללים השולטים באיות השפה שלנו פירושה הסתברות גדולה יותר של בקיאות במודאליות הכתובה.
בברזיל, שיטת האיות הנהוגה הוקמה בבסיס ההסכם האורתוגרפי החדש של השפה הפורטוגזית, בשנת 1990. ההסכם מגדיר את העקרונות הכלליים לכתיבת השפה, תוך זכור כי הדבר אינו קורה בהגייה, שכן הוא קשור לגורמים היסטוריים ותרבותיים (לזכור שהשפה הפורטוגזית מדוברת במדינות אחרות, כמו פורטוגל - מטריצת השפה, מוזמביק, אנגולה, כף ורדה, גינאה ביסאו, מזרח טימור וסאו טומה ו נסיך). כדי לשחזר את השפה הפורטוגזית בכתב, אנו משתמשים באותיות, המפורטות במה שאנו מכנים
אלף בית. האלפבית שלנו מורכב מעשרים ושש אותיות, המיוצגות באותיות גדולות וקטנות:
האלפבית מורכב מעשרים ושש אותיות וכל אחת מהן מיוצגת באותיות גדולות ובצורה קטנה.
כתוב ביד, האלפבית נשלט על ידי טכניקת הקליגרפיה, המורכבת מ"חיתוך טוב של האות"
כדי לייצג בצורה נאותה פונמות, האיות משתמש בסימונים לקסיקליים, סימנים גרפיים המשמשים בחלק מהמילים המציינים את ההגייה או הכתיבה המדויקת של המילה. דוגמאות לסימונים מילוניים הם: מבטא (חריף, חמור או circumflex), טילדה, אפוסתרפיה, סדילה ומקף. השימושים בסימונים אלה חייבים לציית לכללים ספציפיים, שנקבעו על ידי הדקדוק. גם סימני פיסוק הם מרכיב חשוב ביותר, שכלליו רשומים גם בעקרונות הכתיב.
כאשר אנו מכירים את הכללים, קל יותר לכתוב נכון, וכדי להכיר אותם, חיוני שנפעיל את הידע שלנו שנרכש באמצעות תרגול הכתיבה. תרגיל נוסף שבוודאי יעזור לנו הוא חיפוש במילון בכל פעם שיש ספק לגבי האיות של מילה מסוימת. לכן, לימוד כתיבה נכון הוא תרגיל מורכב, אך הוא מביא לתוצאות מצוינות!
מאת לואנה קסטרו
בוגר מכתבים
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-ortografia.htm
