הידעתם שלפעלים יש קול? בְּ קולות מילוליים הם מזוהים באמצעות ניתוח התנהגות הנבדק בתפילה. "למה אתה מתכוון?" אתה אולי שואל את עצמך. אתה, כדובר טוב של השפה הפורטוגזית, חייב כבר לדעת שהשפה שלנו מלאה בפרטים שהופכים אותה למעניינת עוד יותר. כדי לשים קץ לספקותיך, שימו לב להסבר ובררו ביעילות מה הם קולות מילוליים.
ישנם שלושה קולות מילוליים: פעיל סביל ו מחזיר אור:
פָּעִיל: כיצד מוצג הפועל כדי לציין שהאדם אליו הוא מתייחס הוא סוכן התפילה, כלומר זה שמבצע את הפעולה. תסתכל על דוגמאות הקול הפעיל.
אני עובד כל יום מלבד ימי ראשון וחגים.
עשית עבודה נהדרת!
מבנה קול פעיל: נושאסוכן + פועל + השלמה מילולית.
פַּסִיבִי: כיצד מוצג הפועל כדי לציין שהאדם אליו הוא מתייחס הוא מושא הפעולה המילולית, כלומר הסובייקט סבלני, שכן הוא סובל מפעולה. ניתן לחלק אותו ל:
קול סינטטי פסיבי:זה מיוצג על ידי המבנה פועל + se (כינוי פסיבי) + נושא (+ סוכן פסיבי):
כל המועדים לאספקת המוצרים התקיימו.
ההרשמות לתחרות הסתיימו סופית.
קול פסיבי אנליטי:זה מיוצג על ידי המבנה מטופל נושא + פועל להיות (עזר) + פועל בצירוף המילים + מילת יחס + סוכן של הפסיבי:
מועדי אספקת המוצרים התקיימו.
ההרשמה לתחרות הסתיימה.
מחזיר אור: צורה מילולית שבה הסובייקט הוא סוכן ומטופל בו זמנית, כלומר הוא מתרגל וסובל את הפעולה, לבד או עם פרט אחר. שימו לב לדוגמאות הקול המשקף:
שני החברים התנשקו זמן רב.
הקורבן נפצע קשה בתאונת הדרכים.
מבנה קול רפלקטיבי: נושא + פועל + se (השלמה מילולית).
מאת לואנה קסטרו
בוגר מכתבים
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-sao-vozes-verbais.htm