פאולינה צ'יזיאנה: ביוגרפיה, יצירות, מאפיינים

פאולינה צ'יזיאנה נולד ב-4 ביוני 1955 במנג'קאזה, כפר במוזמביק. בצעירותו שירת בחזית השחרור של מוזמביק (פרלימו), במלחמת העצמאות, ורק פרסם את הרומן הראשון שלו - אוהב בלדה ברוח - ב 1990.

ספרו המפורסם ביותר הוא Niketche: סיפור של פוליגמיה. נרטיב זה מציג את המאפיינים הספרותיים העיקריים של יצירותיה של המחברת, כגון שכיחות הקול הנשי. יתרה מכך, ניתן להבחין כי הסופרת משתמשת ברומנים שלה כדי לבקר מנהגים ולהדגיש את המגוון התרבותי של אנשיה.

קרא עוד: Conceição Evaristo - סופר הדן במוצאו של השחורות הברזילאית

תקציר על פאולינה צ'יזיאנה

• הסופר המוזמביק נולד ב-1955.

• הוא פעל פוליטית במהלך המאבק לעצמאות ומלחמת האזרחים.

• לאחר ההרגעה, היא השתתפה בגרעין אגודות הנשים של זמבזיה.

• יצירותיה הספרותיות מתאפיינות בגיבורה נשית.

• ספרו המפורסם ביותר הוא Niketche: סיפור של פוליגמיה.

פאולינה צ'יזיאנה ביוגרפיה

פאולינה צ'יזיאנה נולד ב-4 ביוני 1955 במנג'קאזה, כפר כפרי במוזמביק, אך בגיל שש עבר למפוטו. הוריו היו פרוטסטנטים, לפיכך, הנצרות הייתה נוכחת מאוד בהתהוותה.. יתר על כן, הוא גדל במדינה שנשלטת על ידי הפורטוגזים.

עצמאותה של מוזמביק תתרחש רק ב-1975, לאחר שנים של מאבק מזוין בין לוחמי גרילה מוזמביק לחיילים פורטוגלים. זה מסביר את האנטי-קולוניאליזם של אביו של המחבר, שלימד את בתו לתקשר באמצעות בירה, שפה הקשורה לקבוצה האתנית אליה השתייכה משפחתה.

בנוסף, צ'יזיאנה למדה את שפת רונגה במפוטו, שם החלה את לימודיה בבית ספר קתולי, ובסופו של דבר למדה גם פורטוגזית. כְּבָר נעוריו התאפיינו במשחק בְּ- פרלימו, חזית השחרור של מוזמביק, האחראית על המאבק לעצמאות המדינה.

לאחר העצמאות פרצה מלחמת אזרחים. פאולינה צ'יזיאנה הפכה אז למתנדבת ב- צלב אדום במהלך הסכסוך, ו סהפעילות הפוליטית לא פסקה לאחר תום המלחמה ב-1992. המחברת הפכה לחלק מגרעין אגודות הנשים של זמבזיה (נפזה), ארגון לא ממשלתי שנוצר בשנת 1997, בעיר קולימן.

באותו זמן, הוא כבר פרסם את הרומן הראשון שלו - אוהב בלדה ברוח - בשנת 1990, אבל הצלחתה כסופרת הגיעה ב-2002, עם פרסום הספר Niketche: סיפור של פוליגמיה. על עבודה זו, היא זכתה בפרס חוסה קרווייריניה, מאת אגודת הסופרים המוזמביקים.

ראה גם: ספרות שחורה - הפקה שנושא הכתיבה שלה הוא השחור עצמו

מאפייני עבודתה של פאולינה צ'יזיאן

העבודות של פאולינה Chiziane לעשות חלק מהספרות המוזמביקית שלאחר העצמאות ובעלי המאפיינים הבאים:

• גיבורת אישה שחורה

• ריאליזם חברתי וביקורת על מנהגים

• הרהור על המצב הנשי

• זרם תודעה או מונולוג פנימי

• שפה לירית

• ריבוי תרבותי

יצירות מאת פאולינה צ'יזיאנה

• אוהב בלדה ברוח (1990)

• רוחות אפוקליפסה (1993)

• השבועה השביעית (2000)

• Niketche: סיפור של פוליגמיה (2002)

• השיר המשמח של החוגלה (2008)

• הסנוניות (2009)

• אני, אישה: לחזון חדש של העולם (2013)

• Ngoma Yethu: המרפא והברית החדשה (2015)

• פינת המשועבדים (2017)

Niketche: סיפור של פוליגמיה

עטיפת הספר "Niketche: a story of polygamy", מאת פאולינה צ'יזיאנה, בהוצאת Companhia das Letras.[2]

הדמות הראשית והמספרת של ה רומנטיקה זה רמי. היא נשואה לטוני, אבל לבעלה יש גם מערכות יחסים עם נשים אחרות. אז, רמי מחליט לפגוש כל אחד מהם. זה מתחיל עם ג'ולייטה, איתה היא מסתכסכת ומתחילה בריב, אבל הם מתיידדים מיד.

כשפגש את לואיזה, אשתו השלישית של טוני, רמי מסתבך שוב בקטטה. הפעם, השניים נעצרים. עם זאת, רמי גם מתיידד עם לואיזה. משם הוא פוגש את סאלי, האישה הרביעית, ומאוה, החמישית. דהיא מחליטה לקבל את הפוליגמיה של בעלה. בנוסף, היא הופכת לאהובתו השנייה של ויטו, שמנהלת רומן עם לואיזה.

הגיבור והנשים האחרות מחליטות להתאחד. בהתחלה, טוני לא אוהב את החברות הזו בכלל, אבל הנשים מחליטות לעשות "סקאלה זוגית". כך, הבעל יכול לבלות שבוע עם כל אחד מהם. כשטוני כביכול נדרס ומת, לרמי יש קשר מיני עם לוי, אחיו של בעלה.

הקשר עם הגיס, לאחר פטירת הבעל, הוא חלק מהמסורת בארץ. עם זאת, גופתו לכאורה של טוני הייתה מעוותת, ועד מהרה מתברר שבעלה של רמי חי. אז, כשהוא חוזר הביתה, הוא מגלה שאחיו הוא חבר נוסף ב"ריקוד האהבה" ההוא (niketche).

קרדיט תמונה

[1] אוטביו דה סוזה / נחלת הכלל

[2] חברת המכתבים (שִׁעתוּק)

מאת וורלי סוזה
מורה לספרות

מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/paulina-chiziane.htm