קלריס ליספקטור: ביוגרפיה, יצירות, ביטויים ושירים

קלריס ליספקטור היה אחד הסופרים המצטיינים של השלב השלישי של המודרניזם הברזילאי, שנקרא "Geração de 45".

הוא קיבל מספר פרסים, כולל פרס הקרן לתרבות המחוז הפדרלי ופרס גראסה אראנה.

ביוגרפיה של קלריס ליספקטור

חיה פינחסובנה ליספקטור נולדה ב -10 בדצמבר 1920 בעיר צ'כלניק באוקראינה.

ממוצא יהודי, הוריו פנחס ליספקטור ומניה קריגולד ליספקטור, עברו את הראשון רגעים בחייה של קלריס שנמלטו מרדיפת היהודים במהלך מלחמת האזרחים ברוסיה (1918-1920).

לכן הם הגיעו לברזיל בשנת 1921 והתגוררו בערים Maceió, Recife ו Rio de Janeiro, שם היו להם קשיים כלכליים.

מאז שהייתה ילדה קטנה למדה קלריס כמה שפות (פורטוגזית, צרפתית, עברית, אנגלית, יידיש) ולקחה שיעורי פסנתר. היא הייתה תלמידה טובה בבית הספר ואהבה לכתוב שירים.

לאחר מות אמה בשנת 1930, קלריס מסיימת את השנה השלישית בבית הספר היסודי בקולג'יו חברו-אידיש-ברסיליירו.

בהמשך, משפחתו תגור בריו דה ז'ניירו. בשנת 1939, בגיל 19, הוא נכנס לבית הספר למשפטים של אוניברסיטת ברזיל והחל להתמסר באופן מלא לתשוקתו הגדולה: ספרות.

הוא עבר קורסים באנתרופולוגיה ובפסיכולוגיה ובשנת 1940 פרסם את סיפורו הקצר הראשון בשם "נצחון”.

לאחר מות אביה בשנת 1940, החלה קלריס את דרכה כעיתונאית. בשנים שלאחר מכן עבדה כקופירייטרית וכתבת ב- Agência Nacional, ב- Correio da Manhã וב- Diário da Noite.

בשנת 1943 היא מתחתנת עם הדיפלומט מאורי גורגל ואלנטה, איתו נולדה לה שני ילדים. בכורה, פדרו, אובחן כחולה בסכיזופרניה. בנו השני, פאולו, היה בן האחות של הסופר אריקו וריסימו.

בשל מקצוע בעלה, קלריס חיה במדינות רבות ברחבי העולם, מאיטליה, אנגליה, שוויץ וארצות הברית. היחסים נמשכו עד שנת 1959, וכשהחליטו להיפרד, קלריס חזרה לריו עם ילדיה.

הכותבת התאחדה בברזילאית והכריזה על עצמה מפרנמבוקו. שמה, קלריס, היה אחת הדרכים בה מצא אביה להסתיר את כל משפחתו כשהגיעו לברזיל.

קלריס נפטרה ב- 9 בדצמבר 1977, יום לפני יום הולדתה ה -57, בעיר ריו דה ז'ניירו, קורבן לסרטן השחלות.

סקרנות

• קלריס התאהבה במי שיהפוך לחברתה הסמויה הקרובה, הסופרת לוצ'יו קרדוסו (1912-1968), אולם הם לא נשארו יחד מכיוון שלוצ'ו היה הומוסקסואל.
• פרק מדהים בחייו היה השריפה שהתרחשה בביתו, בשנת 1966, שנגרמה על ידי סיגריה. כתוצאה מכך, היא אושפזה במשך חודשים וכמעט נאלצה לקטוע את ידה.

עבודות עיקריות מאת קלריס ליספקטור

קלריס, הידוע כאחד הסופרים הברזילאים הטובים ביותר, כתב רומנים, סיפורים קצרים, כרוניקות, ספרות ילדים.

עם אישיות ייחודית וחזקה, לא היה אכפת לה מהביקורת ולדבריה:

“אני כותב בלי תקווה שמה שאני כותב ישנה משהו. זה לא משנה כלום... כי עמוק בפנים אנחנו לא רוצים לשנות דברים. אנחנו רוצים לפרוח בצורה כזו או אחרת ...”.

כמה מעבודותיו:

• ליד הלב הפראי (1942)
• הנברשת (1946)
• העיר הנצורה (1949)
• קשרי משפחה (1960)
• התפוח בחושך (1961)
• לגיון הזרים (1964)
• התשוקה על פי ג '. H (1964)
• תעלומת הארנב החושב (1967)
• האישה שהרגה את הדג (1968)
• חניכה או ספר התענוגות (1969)
• אושר קלדיסטי (1971)
• מים חיים (1973)
• חיקוי השושנה (1973)
• Via Crucis do Corpo (1974)
• איפה היית בלילה? (1974)
• חזון הפאר (1975)
• שעת הכוכב (1977)

שירים מאת קלריס ליספקטור

אף על פי ששירתה אינה משתמשת בצורה הפסוקית, קלריס התבלטה בשיריה מלאי הליריקה. בדוק כמה למטה:

אבל יש את החיים

אבל יש חיים
כלומר להיות
חי בצורה אינטנסיבית, יש אהבה.

שצריך לחיות
לירידה האחרונה.
בלי שום פחד.
אל תהרוג.

כוכב מסוכן

כוכב מסוכן
פנים ברוח
להתנפח ולשתוק
קח חרסינה
מקדש שקוע
חיטה ויין
עצב של דבר חי
עצים כבר פרחו
המלח שהביאה הרוח
ידע באמצעות לחש
שלד רעיון
עכשיו עבור נוביס
לפרק את האור
תעלומת כוכבים
תשוקה לדיוק
ציד גחליליות.
גחלילית היא כמו טל
דיאלוגים שמסווים קונפליקטים
להתפוצץ
זה יכול להיות רעיל כמו שפטריות לפעמים.

באירוטיות האפלה של החיים המלאים
שורשים מסוקסים.
מיסה שחורה, מכשפים.
בסמיכות למקורות,
אגמים ומפלים
ידיים ורגליים ועיניים,
כל המתים מתערבבים וצועקים לכל החיים.
אני מתגעגעת אליו
כאילו חסרה לי שן מלפנים:
מרתק.
איזה פחד משמח,
לחכות לך.

דיוק

מה מרגיע אותי
הוא שכל מה שקיים,
קיים בדיוק מוחלט.
כל דבר בגודל של ראש סיכה
אינו עולה על גדותיו אפילו שבריר של מילימטר
מעבר לגודל ראש סיכה.
כל מה שקיים הוא בדיוק רב.
החבל הוא שרוב מה שקיים
בדיוק עם זה
אינו נראה לנו מבחינה טכנית.
הדבר הטוב הוא שהאמת מגיעה אלינו
כתחושה סודית של הדברים.
בסופו של דבר ניחשנו, מבולבלים,
השלמות.

פגוש את 16 המשוררים הברזילאים המודרניים והעכשוויים הגדולים ביותר.

ביטויים מאת קלריס ליספקטור

• “חופש לא מספיק. למה שהלוואי עדיין אין שם.”
• “המילים הלא מאוזנות שלי הן מותרות השתיקה שלי.”
• “למרבה המזל, תמיד יש עוד יום. וחלומות אחרים. וצחוקים אחרים. ואנשים אחרים. ודברים אחרים.”
• “אפילו חיתוך הפגמים שלך יכול להיות מסוכן. אתה אף פעם לא יודע מהו הפגם שמקיים את כל הבניין שלנו.”
• “אבל אני רוצה שיהיה לי חופש לומר דברים שטויות כדרך עמוקה להגיע אליך. רק שגוי מושך אותי, ואני אוהב חטא, פרח החטא.”
• “הפחד תמיד הנחה אותי למה שאני רוצה. ומכיוון שאני רוצה את זה, אני חושש. פעמים רבות היה זה הפחד שלקח אותי ביד ולקח אותי משם. פחד מניע אותי לסכנה. וכל מה שאני אוהב הוא מסוכן.”
• “תיכנע כמו שנכנעתי. צלול לתוך מה שאתה לא יודע כמוני. אל תדאג לגבי הבנה, החיים עולים על כל הבנה.”
• “כן, הכוח שלי הוא בבדידות. אני לא מפחד מגשמים סוערים או מרוחות גדולות, כי אני גם חושך הלילה.”

ראיון עם קלריס ליספקטור

בדוק את הראיון האחרון של קלריס ליספקטור שערך העיתונאי חוליו לרנר. הסרטון הוקרן בתכנית "פנורמה", בטלוויזיה Cultura, ב -1 בפברואר 1977, שנת מותו של הסופר.

פנורמה עם קלריסיס ליספקטור