"היי! אתה מכיר את הבחור? ”; "איזה בחור?"; "סוזה דה סוזה, גימאראס או רושה?". אין ספק, לאנשים רבים כבר הייתה הזדמנות לפתח דיאלוג כזה. עם זאת, אתה לא חושב ששמות משפחה תמיד היו קיימים, וזמינים בתפקידם להבדיל אנשים שיש להם אותו שם או לחשוף את עץ המשפחה של אנשים פרטיים.
עד לסביבות המאה ה -12 נהגו האירופאים לתת שם אחד בלבד לצאצאיהם. באותה תקופה, אולי בגלל בידוד החברה הפיאודלית, לא היה לאנשים החשש או הצורך למטבע שם או שם משפחה אחר כדי להבדיל בין אנשים אחרים. עם זאת, ככל שחברות גדלו, האפשרות לפגוש אנשים עם אותו שם עלולה לגרום לבלבול רב.
לדמיין! כיצד יוכל להעביר רכוש ליורש מבלי שיוכח ירידתו? איך לשלוח הודעה או סחורה למישהו שהיה לו מאתיים שמות אחרים בשכונה שלך? אין ספק ששמות משפחה באו לפתור בעיות כאלה ואחרות. עם זאת, איננו יכולים למצוא כי כלל או קריטריונים פורסמו באופן נרחב לאנשים לאמץ שמות משפחה.
במקרים רבים אנו רואים כי שם משפחה יכול להיות מקורו בסוגיות בעלות אופי גיאוגרפי. במקרה זה, "ז'ואו דה רושה" נקרא על שם העובדה שהוא חי באזור מלא סלעים או גר קרוב לסלע גדול. ככל שהאנשים כונו את הנושא באופן זה, בסופו של דבר שימש שם המשפחה בכדי להבדיל בין יורשיו דרך המצב הבנוי באופן טבעי.
חוקרים אחרים בנושא סבורים גם כי כמה שמות משפחה הופיעו בגלל התהילה של נושא יחיד. שמות משפחה כמו "סוורו", "פרנקו" או "קלים" נוצרו מתהילתו של מישהו שחי עד לאיכות הקשורה לתארים אלה. באופן דומה הוטבעו שמות משפחה אחרים בגלל המקצוע ואחריו אותה משפחה. "איש הספרים" (מוכר ספרים) ו"שומאכר "(סנדלר) הם שמות משפחה הממחישים היטב סוג זה של סיטואציה.
כשלא היה לך מוניטין של משהו או לא התבלטת מסיבה כלשהי, את שם המשפחה שלך אפשר ליצור טוב מאוד פשוט על ידי היותך ילד של מישהו. באירופה, מנהג זה הפך נפוץ למדי וניתן לראות כמה שמות משפחה כמו מקאליסטר ("בן אליסטר"), ג'והנסון ("בנו של יוהאן") או פיטרסן ("בן פיטר"). במקרה של פורטוגזית, ניתן לאתר את אותו הרגל בשמות משפחה כמו רודריגס ("בנו של רודריגו") או פרננדס ("בנו של פרננדו").
כיום, ישנם אנשים המעוניינים לחזור לעץ היוחסין שלהם או לדעת את מקורות המשפחה שנתנה להם את שם המשפחה שלהם. אולי, על ידי התבוננות בכמה מאפיינים של שם המשפחה שלהם, הם יכולים לגלות מעט מההיסטוריה שעומדת מאחוריו. אחרי הכל, הדבר החשוב הוא לדעת שהיעדרם של "העוזרים" הללו יהפוך אותנו לאחד יותר בין האחרים.
מאת ריינר סוזה
בוגר היסטוריה
צוות בית הספר בברזיל
סקרנות - בית ספר ברזיל
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/a-origem-sobrenome.htm