ה השוואה הוא צורת דיבור משמש לתיאור אלמנטים באמצעות מאפיינים של אלמנטים אחרים, יצירת קשר בין איכויותיהם. לשם כך היא משתמשת בכמה ביטויים המסבירים את האנלוגיה שנעשתה.
זה נפוץ מאוד להשתמש בהשוואה בחיי היומיום שלנו, אבל זה גם די שכיח סִפְרוּת, במוזיקה ואפילו באמנות החזותית.
קרא גם: חוש מילולי וחוש פיגורטיבי - שימוש בקונוטציה ובסימון בבניית משמעויות
דוגמאות להשוואה
ההשוואה נעשית על ידי יצירת a אֲנָלוֹגִיָה בין שני מונחים המבוססים על קווי דמיון. לאנלוגיה זו חייב להיות מחבר המציין את ההקבלה המתרחשת בין שני האלמנטים. תראה:
"היא הייתה מהירה בוצע רכבת."
"ציפיתי שתהיה סקרן כמו חתול."
“כמו מכונה, זה עבד הרבה ".
ישנן דוגמאות רבות להשוואות באמנויות:
"הלביש אותי כמו אם הייתי כמו סוג של קדוש "(צ'יקו בורק)
"הלב שלי נפל בחיים / כמו כוכב שנפצע / מחץ של צייד ”(ססיליה מאירלס)
"עץ הקשיו, כשהוא מאבד את העלה שלו, נראה מת; אין לו פרח, אין צל; בוכים כמה דמעות מתוקות כמו דבש פירותיו. " (חוסה דה אלנקר)
השוואה ומטאפורה
ה מֵטָפוֹרָה הוא דמות דיבור נוספת שחוזרת למדי בשפה הפורטוגזית ועושה אנלוגיה בין מונחים שונים, כמו השוואה.
ההבדל בין שני המאפיינים הסגנוניים הללו הוא שהמטאפורה אינו משתמש בביטויים המסבירים את ההקבלה שנעשה בין האלמנטים, תוך שימוש ב- שפה פיגורטיבית. לעומת זאת, ההשוואה מבהירה תמיד את ההקבלה הנמשכת, שכן היא משתמשת בביטויים ש"מתריעים "שהיא אנלוגיה. תראה את ההבדל:
"אני רואה טוב כמו ינשוף!"
"לִי יש עיני ינשוף! "
בהצהרה הראשונה, א השוואה, שכן האנלוגיה נעשית באמצעות המונח "איך". המשפט השני תואם מטאפורה, שכן האנלוגיה אינה נעשית באמצעות ביטויי השוואה, אלא אמירה בהצהרה באופן פיגורטיבי: אין פירוש הדבר כי לאדם יש למעשה עיניו של ינשוף, אך הוא משווה את ראייתו לזו של ינשוף, דבר המצביע על כך שהוא יכול לראות טוב מאוד.
הדמיות היברידיות
הדמיות היברידיות הן ביטויים המערבבים השוואה ומטאפורה, ומשווים סדרה של אלמנטים עם קישורים המסבירים את האנלוגיה (השוואה) ובלעדיהם (מטאפורה).
"ואז בוטלו התרגז ו הקיא ביטויים נוראים, ימינה ושמאלה, כמו מי שיורה יריות בלי להגדיר מטרה "(Aluísio Azevedo)
בדוגמה לעיל, לקוחה מהעבודה הדירה, מאת אלואיסיו אזבדו, המספר מתקן השוואה במטאפורה: על ידי סיפור "הביטויים הנוראיים" שהדמות בוטלו השתולל, המספר משתמש במטאפורה "הוא הקיא ביטויים נוראיים", והשווה אותה לאקט הירי.
קרא גם:דמויות מחשבה - סוג של דמות דיבור הפונה לשדה המשמעות
תרגילים נפתרו
שאלה 1 FGV
כל המחשבות שלהלן מבוססות על מטאפורה או השוואה; המחשבה שמראה הצדקה למטאפורה או להשוואה שנעשתה היא:
א) העיר אינה ג'ונגל קונקרטי; זה גן חיות אנושי. (דזמונד מוריס)
ב) כל ההשערות אפורות, ידידי, אבל עץ הזהב של החיים הוא ירוק לנצח. (גתה)
ג) כל ציפור, עם כנפיים פרושות, היא ספר בעל שני עלים הפתוח בשמיים. תן לנו להגן על הספר הזה. ובואו נגדיל, עם ההגנה הזו, את הביבליוגרפיה הקטנה. (הומברטו דה קמפוס)
ד) המרחק הוא כמו הרוח. הדליקו את השריפות הגדולות וכבו את הקטנות. (ד. מודוגנו)
ה) החברה הטובה היא עדר מזוקקים, המורכבת משני שבטים: אחד משתעמם והשני משתעמם. (לורד ביירון)
פתרון הבעיה:
חלופה ד ' הקטע "מדליק את השריפות הגדולות ומכבה את הקטנות" משמש כהסבר להשוואת המרחק עם הרוח.
שאלה 2
בדוק את האלטרנטיבה שמכילה השוואה.
א) היא הייתה גבוהה כמו ג'ירפה.
ב) חיי הם ספר פתוח.
ג) העיניים הן החלון לנפש.
ד) קרא בשקיקה להרוות את צמאון הידע.
ה) זו הייתה הצבעונית מכולן, קשת מהלכת של ממש.
פתרון הבעיה
חלופה א '. רק הצהרה זו מציגה אלמנט מקשר המבטא כי נבנית השוואה: "גבוהה בוצע ג'ירפה." הפריטים האחרים מכילים רק מטפורות.
