ברגע שהתחלנו את כיתות א 'בבית הספר היסודי, יצרנו קשר עם קריאה וכתיבה, רכשנו את שלנו ידע ראשון וכאשר יש לנו אינטימיות מסוימת עם הטקסטים, אנו מתוודעים לפעלים ולזמני הפועל שלהם.
כולנו למדנו כי פעלים מצומדים בזמנים הבאים: עבר, הווה ועתיד. למדנו גם כי פעלים, כאשר הם מצומדים בזמן עבר, יכולים להיות בזמן עבר, זמן עבר מושלם ו עבר עבר יותר ממושלם. חלוקות אלו של זמן עבר מייצרות לעיתים קרובות ספקות, מכיוון שלא תמיד אנו יודעים לסווג פעלים כראוי. אז בואו נגיע להסבר.
שאלה ראשונה: מדוע זמן עבר יותר ממושלם יש את השם הזה? האם זה בגלל שהוא מושלם יותר מהאחרים? התשובה היא לא. זמן עבר יותר ממושלם הוא יותר ממושלם מכיוון שהוא מעיד על פעולה מהעבר קרה לפני הזמן המושלם בעבר. בזמן עבר מושלם בעבר, הפעולה מתרחשת ב נקודת זמן שעברה. עיין בדוגמאות:
|
הכדור נכנס כשהשופט שרק. (זמן עבר) כשהשופט שרק, הכדור כבר נכנס. (זמן עבר יותר ממושלם = הכדור כבר נכנס). כשהמורה התחיל את ההסבר, אנה הגיעה. (זמן עבר) כשאנה הגיעה, המורה כבר התחילה את ההסבר. (זמן עבר יותר ממושלם = כבר התחיל). |
זמן עבר מושלם מעיד על רגע מסוים בעבר: “... השופט שרק ”.
או זמן עבר יותר ממושלם מציין רגע לפני זמן עבר מושלם: “... הכדור כבר נכנס. "
שימו לב לדוגמא לשימוש בזמן עבר יותר ממושלם במילות השיר "סופרמן - שיר":
|
... מי נתן, יכול כל אדם להבין הו! אמא, הלוואי ... אשת החלק שלי שעד אז שומר... |
לְהַגֵן, פועל שנלקח ממילות השיר, ניתן להחליף בביטוי המילולי "הוא תפס מחסה", וזה בדרך כלל מה שאנחנו עושים בדיבור ובכתיבה. האם שמת לב אי פעם שאנחנו נמנעים משימוש בזמן עבר יותר מושלם? כשאנחנו רוצים להתייחס לזמן לפני זמן עבר מושלם, אנחנו מעדיפים להשתמש בביטוי מילולית תואמת וזה קורה מכיוון שאנחנו בספק לגבי צמידת הפועל כמו שצריך. השימוש בזמן עבר יותר ממושלם מוגבל בדרך כלל לטקסטים פורמליים, לעתים קרובות אנו יכולים למצוא אותו גם בשפה הספרותית. אני מקווה שלמדת עוד על הזמן המיוחד הזה!
מאת לואנה קסטרו
בוגר אותיות
