מיסטר הוא כינוי ואמצעי טיפול באנגלית אדון. קיצורו הוא אדון. והוא הוצג לפני שמו של איש או משרד כלשהו, כמו מר הנשיא ברק אובמה.
המילה מיסטר קיימת בפורטוגזית ומשמעותה היא תפקיד או מקצוע, או אפילו א צורך, משהו הכרחי.
לדוגמה:
"חייבים להעניש שחיתות כדי שברזיל תוכל להשיג את ההתפתחות הצפויה".
במקרה זה זה מגיע מהמילה הלטינית מיניסטריום, המקביל לאות. במשמעותה בפורטוגזית, המילה אדון היא שֵׁם נִרדָף חיוני, יסודי, מכריע, משהו בעל חשיבות גבוהה.
הוא משמש גם באוצר המילים החוקי כדי לייעד משהו חובה, כמו ב- "יש צורך למלא את המשפט".
באנגלית, המילה mister משמשת לפני שם המשפחה של הגבר, והיא סוג של כתובת מכובדת. מקורו במונחים לִשְׁלוֹט ו מגיסטר, מאנגלית עתיקה וצרפתית, התואמים את הרשות. כפי שניתן לראות מהדוגמה:
סלח לי, מר צוקרברג, האם אוכל לקבל חתימה?
מצטער, מר צוקרברג, אבל האם אוכל לקבל חתימה?
ההתכתבויות הנשיות באנגלית למר הוא עלמה. אבל מתגעגע משמש רק במקרה של נשים לא נשואות. במדינות דוברות אנגלית, נשים נשואות מטופלות על ידי גברת, שמבטאים "מיסיס".
ההברה המודגשת של המילה mister היא הראשונה, ולכן ההגייה היא "mis - ter".
בתרבות הפופ המילה מיסטר מלווה סדרה של שמות דמויות. בין המפורסמים ביותר הם דמותו של הקומיקאי האנגלי רואן אטקינסון, מיסטר בין, והדמות בסרטים המצוירים מר מגו.
בברזיל ישנן שתי תוכניות טלוויזיה ששמותיהן השתמשו במילה אדון. זה היה ה מר מ, חלק מהתכנית של יום ראשון "Fantástico", ב"עדה גלובו ", שעסקה בקוסם שחשף טריקים לציבור. AND מיסטר בראו, סדרה גם על Rede Globo עם השחקנים לאזארו ראמוס וטייס אראוג'ו בצוות השחקנים.
כמו המילה מיס, מר משמש גם ככותרת תחרויות יופי או תחרויות אחרות. לדוגמא, תחרות פיתוח הגוף של מיסטר יוניברס.
מיסטר היא גם מילה המשמשת לייעוד האיכות או להעצמת התכונה של אדם כמו ב"הוא לעולם לא יסכים לעשות זאת משום שהוא מר נכון. "
