סאמה הוא א תואר מכובד המשמש בשפה היפנית, משמש בסוף שם ראוי, נותן לו הבחנה גבוהה.
הסיומת sama לבדוק א תחושת אצילות ועליונות, נהג להתייחס לאנשים שיש להם חשיבות או עמדה גבוהה מאוד ביפן, כמו אלים או קיסרים.
סאמה זהו הטיפול המכובד ביותר שקיים במערכת ההיררכית היפנית.
משפחת הקיסרות היפנית, למשל, זוכה בתואר sama כסוג של טיפול רשמי ומכבד.
התרגום הקרוב ביותר למונח sama עבור פורטוגלים זה יהיה "הוד מעלתך" או "אדונך".
בקרב הנוצרים היפנים, אלוהים נקראקאמי-סאמא, בעוד ישוע המשיח מוזכר כ Iesu-sama.
זה גם די נפוץ להשתמש בסיומת sama ביחסי סחר, דרך הביטוי o-kyaku-sama, שפירושו "אדוני הלקוח", בתרגום המילולי לפורטוגזית.
מיישו-סאמא
מיישו-סאמא הוא דמות דתית נערצת ומכובדת ביותר ביפן, הידועה בהיותה המייסדת והבונה של מה שמכונה "גן העדן הארצי", המכונה גם "האדמה הקדושה".
נולד במוקיטי אוקדה בשנת 1882, מיישו-סאמא הוא הקדיש את חייו לחקר פילוסופיה ודת, בעיקר על מקור הסבל האנושי.
"גן העדן הארצי" של מיישו-סאמה הוא פרויקט עולמי אידיאלי, שבו האמת, הטוב והיפה ימלכו עם האנושות שחיה שם.