מפקד וחוש הם מילה הומופונים בפורטוגזית, כלומר יש להם אותה הגייה, אך הם כתובים בצורה שונה והמשמעויות של שניהם שונות לחלוטין.
המילה מִפקָד (עם האות "c") יש להשתמש בהקשר לייצוג a מערך נתונים סטטיסטי, שימושי ליידע את המאפיינים השונים של תושבי עיר, מדינה או מדינה, למשל.
בברזיל, המכון הברזילאי לגיאוגרפיה וסטטיסטיקה (IBGE) אחראי על ביצוע מפקדי אוכלוסין במדינה ברמה הלאומית, איסוף מידע על ברזילאים שיעזרו בזיהוי תנאי המחיה של המדינה אוּכְלוֹסִיָה.
למידע נוסף על המשמעות של מִפקָד.
פירוש המונח חוש (עם האות "s") הַנמָקָה, לשפוט אוֹ מעריך משהו, מישהו או משהו. כשאומרים שלמישהו "יש שכל", המשמעות היא שלאדם זה יש הבנה, זהירות, הבחנה או שיקול דעת ברור לגבי מצב.
ניתן להשתמש במילה חוש לביטוי משמעויות שונות, תלוי בהקשר, כגון שכל ישר, חוש אסתטי, חוש מוסרי, חוש אתי, שכל ישר, חוש הומור וכן הלאה.
למידע נוסף על המשמעות של לָחוּשׁ.