לפעמים זה אומר בהזדמנות, הוא ביטוי המשמש כאשר התדירות של משהו אינה ידועה בוודאות.
כמו בביטוי "טוב ללכת לחוף לפעמים לראות את השקיעה". כלומר, זה לא אירוע שגרתי.
כמעמד דקדוקי, "לפעמים" מתאים לביטוי מתוח.
באנגלית ניתן לפעמים לתרגם את הביטוי ל לִפְעָמִים אוֹ לִפְעָמִים.
בסולם מחזוריות, "לפעמים" יהיה יותר מ"לעולם "ופחות מ"תמיד". זה כאשר לאובייקט יש התרחשות מסוימת, אך ללא דיוק מתי הוא קורה.
אחד הביטויים המפורסמים ביותר עם הביטוי "לפעמים" נכתב על ידי פרננדו פסואה הפורטוגזי:
"לפעמים אני שומע את הרוח חולפת על פני; ורק לשמוע את הרוח חולפת, שווה להיוולד ".
לפעמים ולפעמים
שתי הצורות, לפעמים עם גב ולפעמים בלי גב, קיימות בפורטוגזית. ההבדל הוא במשמעויות שלהם.
לעיתים גב הוא ביטוי המתייחס להתרחשות של סיטואציה. אם כי ללא בסיס, זהו שמות העצם המתווספים למאמרך ברבים כמו, ומשמעותם זהה ל"המקרים ", או" הרגעים ".
כפי שניתן לראות מהדוגמאות הבאות:
ג'ון אהב ללכת לשם לִפְעָמִים. (בהזדמנות)
אבל הכל לִפְעָמִים זה היה קורה, בעיה כלשהי קרתה. (האירועים)
לדעת יותר על חזור.
מילים נרדפות לפעמים:
- לִפְעָמִים
- לִפְעָמִים
- מִדֵי פַּעַם
- לִפְעָמִים