בָּחוּר (מְבוּטָא גל) משמש באופן לא פורמלי באנגלית במשמעות של "אחי", כסלנג עבור כך וכך. לדוגמה:
"הוא הבחור שפגשנו לפני כמה ימים." (הוא הבחור שפגשנו לפני כמה ימים.)
"הוא בחור נחמד". (הוא בחור נחמד.)
חבר'ה (מְבוּטָא גַז) פירושו "חבר'ה" או "אישי". זה משמש בדרך כלל כקורא לברך קבוצה של אנשים. הביטוי "שלום חבר'ה!" ניתן לתרגם כ- "שלום חבר'ה!". הברכה מיועדת לכל הנוכחים.
כידוע, בשפה האנגלית הכינוי אתה פירושו שאתה או אתה, ועלול לגרום לבלבול מסוים בהבחנה בין שימוש יחיד ורבים. באזורים מסוימים של מדינות דוברות אנגלית, המונח חבר'ה שימש בליווי הכינוי אתה כדי לציין את השימוש ברבים. צורת הרבים החדשה הזו משמשת רק בסלנג. לדוגמא: "יאללה חבר'ה!" (קדימה חבר 'ה!). הביטוי מיועד לקבוצה ולא לאדם אחד בלבד. המילה חבר'ה הנוכח במשפט פונקציה של הפיכת הכינוי אתה ברבים.