סן זה תואר כבוד בשימוש נרחב בשפה היפנית, כלומר "אדון" אוֹ "גברת" בתרגום המילולי לפורטוגזית.
הסיומת סן, כמו בצורות טיפול אחרות ביפנית, יש להשתמש בו על שם פרטיו של אדם מסוים. לדוגמה, אדם בשם הירו יכול להתייחס במקרה זה על ידי הירו-סן.
יש צו קפדני לשימוש נכון בכל תואר מכובד, בהיותו סן הנפוץ ביותר.
למידע נוסף על המשמעות של קון, צ'אן ו sama - עוד אחת מסיומות הטיפול היפניות העיקריות.
צורת הטיפול סן הוא משמש במערכות יחסים בהן שני האנשים משתייכים לאותה היררכיה, כלומר עם אותה קבוצת גיל או עמדה מקצועית, למשל, אך כשאין אינטימיות קטנה או לא ביניהם.
תכונה נוספת היא שסיומת טיפול זו יכולה לשמש גם לגברים וגם לנקבות.
SAN עדיין עשוי להיות ראשי התיבות של רשת אזור אחסון, שפירושו "רשת אזור אחסון" בפורטוגזית. זוהי רשת שתכליתה היחידה היא לאחסן נתונים ברשת.