פירוש פליונזם (מה זה, מושג והגדרה)

פליאונזם הוא דמות דיבור המשמשת להעצים את המשמעות של מונח דרך החזרה על המילה עצמה או הרעיון הכלול בה.

המילה pleonasm מגיעה מהלטינית pleonasmus וזה אומר יתירות.

דוגמה לפליונזם

בשירו של מנואל בנדיירה, בביטוי "ירד גשם של התפטרות עצוב", המחבר, כשהוא משתמש במילה גשם, חוזר על הרעיון שכבר נמצא בפועל לגשם (גשם גשם). חזרה זו שימשה לחיזוק האקספרסיביות של הפועל לגשם.

"כשהתעוררתי היום, עדיין היה חשוך
(למרות שהבוקר היה מאוחר)
ירד גשם.
ירד גשם עצום של התפטרות
כניגוד ונוחות לחום הלילה הסוער. "

סוגי פלאונזם

ישנם שני סוגים של פלאונאסמות המאופיינות על פי כוונת השימוש בהן: הספרותית והמרושעת.

פלאונזם ספרותי הוא דמות דיבור, בשימוש מכוון לחיזוק הרעיון הכלול במשפט. פלאונזם אכזרי הוא התמכרות לשפה. במקרים אלה אין צורך בהקשר למשפט ובדרך כלל משתמשים בו בגלל חוסר ידע או חוסר זהירות בשימוש בשפה.

פליונזם ספרותי

פלאונזם ספרותי או מכוון משמש כמשאב סגנוני, כאשר הקורא או המאזין נועדו להיות מופתעים וקשובים יותר למה שנכתב או נאמר. זהו משאב המשמש להדגשת הנאמר על ידי המחבר.

דוגמאות:

בשיר "ולסינה" מאת צ'יקו בורקה דה הולנדה ויניציוס דה מוריס, אנו יכולים למצוא פליאונזם:

"ושם רקדו כל כך הרבה ריקודים,
שכל השכונה התעוררה ".
הוא מת מוות מת.

פלאונזם אכזרי

פלאונזם אכזרי הוא התמכרות לשפה, זו החזרה המיותרת על המילה או הרעיון הכלולים במשפט. במקרה זה זו יתירות מיותרת ואינה מוסיפה ערך לאמור או לכתוב.

ראה דוגמאות אלה:

• היכנס.
• צא החוצה.
• רוח הבוקר.
• יש צורך לחזור שוב.
• הוא חולק לשני חצאים שווים.
• להתמודד עם הבעיות שלך חזיתית.

ראה גם את המשמעות של דמויות נאום ופגוש כמה דוגמאות.