שני טיפים על השפה הפורטוגזית

---

אולי שמעת שהשפה הפורטוגזית שלנו היא בין השפות הקשות בעולם, נכון? אחרי הכל, האם ההצהרה מקנה או שזו רק "תככים באופוזיציה"?

ובכן, אתה ששולט בפורטוגזית מאז שהיית ילד, בטח שמת לב שהדקדוק שלנו לא קל להבין בדיוק, מכיוון שהוא כולל אינספור כללים, ולייאושנו אין ספור חריגים. לכן, לומר שהשפה הפורטוגזית היא שפה קלה תסתר את כל הניסיון שלנו כדוברים מיומנים.

זה יכול אפילו להיות קשה, אבל זה לא אומר שאי אפשר לשלוט בכללים שלו, להפך: מי מתחיל ללמוד דקדוק נורמטיבי (זה נקרא דקדוק נורמטיבי הדקדוק המבקש להכתיב או לקבוע את כללי הדקדוק של שפה, ומציב את המרשמים שלה כדרך היחידה מימוש שפה נכון וסיווג את הדרכים האפשריות האחרות כלא נכונות) מכושף בלשון העם שלנו ולומד אותו פרוטוקולים.

שליטה בכללי הנורמה התרבותית משפרת מאוד את הכתיבה שלנו, יכולת הכרחית לכל מי שרוצה טלטל את החיבורים לתחרויות ובחינות כניסה ואפילו לשפר את התקשורת בסביבה מקצועי.

על מנת שתוכלו להתעדכן בפרטים מסוימים של הדקדוק הנורמטיבי שלנו, אתר Escola Educação הכין שני טיפים סופר שיעזרו לכם ללמוד: הסכמה מילולית עם נושא עקור והדגשה של פעלים המקושרים לכינויים אלכסוניים.

אלו טיפים הכוללים תכנים שלא תמיד אנו לומדים בבית הספר (אותם אנו רואים מהר מדי!), אחרי הכל, בתוך כל כך הרבה תחומים וגישות, טבעי שחלק מהמיוחדים אינם ביקר. מה דעתך לפצות על הזמן האבוד? הישאר מעודכן לטיפים ולימודים טובים!

1. הסכמה מילולית עם נושא עקור

אנו מכנים תחביר את המחקר של מערכות היחסים שהמילים מקימות זו עם זו בסעיפים וביחסים שנוצרים בין הסעיפים בתקופות. אחד ההיבטים המעניינים ביותר בתחביר השפה הפורטוגזית הוא הסכמה.

על מנת לקבל הסכמה מילולית במשפט, על הפועל להסכים עם הנושא במספר ובאדם. באופן כללי, בין אם במודל בכתב או בעל פה, הדיבור שלנו עוקב אחר סדר ישיר, כלומר האמירות שלנו מכבדות את הנושא המקסימלי → פרדיקט → השלמה. כאשר הסדר הישיר הזה גובר, הדיבור שלנו נהיה ברור ואובייקטיבי יותר, ולכן אנו נמנעים מלעמוד נגדו.

עם זאת, ישנם מצבים בהם הנושא נראה עקור במשפט, כלומר במצב אחרי הפועל, וכך מתבלבל בקלות עם המשלים. בלבול מתרחש בעיקר עם הפעלים שבדרך כלל נושאם נמצא בצד ימין שלהם: EXIST, OCCUR, HAPPEN, MISSING, REMAIN, REMAIN, Dough, FIT. לדוגמה:

התרחשו תופעות בלתי מוסברות.

נציין כי הפועל לא ערך הסכם מספרים נכון עם הנושא מכיוון שהוא נמצא מחוץ למיקומו הרגיל. עם זאת, ביצוע ניתוח מפורט יותר של מבנה המשפט, ניתן לתקן את השגיאה:

התרחשו תופעות בלתי מוסברות.

חשוב לציין שעל הפועל להסכים עם הנושא באשר הוא. להלן מספר דוגמאות עם שגיאות קונקורדנציה שתוקנו כהלכה:

בדוק כמה קורסים בחינם

• קורס חינוך מקוון כולל בחינם
• ספריית צעצועים מקוונת וקורס למידה בחינם
• קורס משחקי מתמטיקה בגיל הרך מקוון חינם
• קורס סדנאות תרבות פדגוגיות מקוונות חינם

• בשנה שעברה החלו הכנסים. (לֹא נָכוֹן)
  בשנה שעברה החלו הכנסים. (ימין)

• באופן זה הוכחו ניסיונות השוחד. (לֹא נָכוֹן)
  באופן זה הוכחו ניסיונות שוחד. (ימין)

• נותרו רק שתי פרוסות עוגה. (לֹא נָכוֹן)
  נותרו רק שתי פרוסות עוגה. (ימין)

• עשרים רעים ללכת. (לֹא נָכוֹן)
  עשרים רעים ללכת. (ימין)

1. האם על פעלים הקשורים לכינויי אלכסון להיות מודגשים או לא?

ישנן שתי תשובות אפשריות לשאלה: כן ולא. פעלים מסוימים המקושרים לכינויי אלכסון חייבים להיות מודגשים, בעוד שאחרים אינם מודגשים. למה זה קורה?

בשפה שלנו, כללי הדגשה גרפיים שומרים מבטאים למילים פחות נפוצות. על סמך הנחה זו, יש לנו את הכללים הבסיסיים הבאים:

1. פרופרוקסיטונים - כולם מודגשים;
2. פרוקסיטונים - הן המילים הרבות ביותר בשפה ולכן הן מקבלות פחות מבטאים. אלה שמסתיימים ב:
   1. אני, הוא: מונית, עיפרון, חינם;
   2. אנחנו, אחד, אחד: וירוס, בונוס, אלבום, אלבומים;
   3. l, n, r, x, ps: מדהים, שימושי, פרוטון, אלקטרון, אתר, קדוש מעונה, חזה, אוניקס, שרירי המלקחיים, מלקחיים;
   4. ã, ãs, ão, ás: מגנט, יתום, מגנטים, יתומים, ברכה, איבר, יתומים, עליית גג;
   5. דיפטונג בעל פה, עולה או יורד, ואחריו או אחר: מים, מפרכים, פוני, כדורעף, חללים, צערים, סוסי פוני, רצים;
   6. כאשר תנועת ההפסקה היא טוניקות "i" או "u", בליווי "s" או לא, יהיה מבטא: יציאה, חזה, מדינה.
3. אוקסיטונים - אלה שמסתיימים ב:
   1. a, כמו: Pará, vatapá, אתה, אתה תלך;
   2. e, es: אתה, קפה, Urupês, תנינים;
   3. את, את: jiló, סבא, רטרו, הוא האמין;
   4. em, ens: מישהו, ג'יפ, מחסנים, מזל טוב.

ההדגשה של פעלים המקושרים לכינויי אלכסון חייבת להיות בהתאם לכללים שראינו קודם. עם זאת, יש צורך להחיל כלל מיוחד המוקצה למצבים אלה: רק צורת הפועל של ה- כיצד אנו מבטאים את זה צריך להילקח בחשבון, בדרך זו, ההתבטאות אליהם לא תתעלם מקורבים. לדוגמה:

ב חתוך את זה, שקול צבע - בסדר (מבלי להתייחס לכינוי האלכסוני "לו"): אוקסיטון שמסתיים ב- a ולכן מודגש;

ב לכלול אותו, שקול ב- - clu - í (מבלי להתייחס לכינוי האלכסוני "לו"): מדגיש את הטוניק "u" ו- "i" של ההפסקה כשהוא מבודד בהברה או מלווה ב "s";

כבר בפנים לייצר אותו, אין מבטא, כי פרו-דו-זי (מבלי להתייחס לכינוי האלכסוני "לו") הוא אוקסיטון המסתיים ב- i.

כעת אנו יודעים שכאשר צריך או לא צריך להדגיש פעלים המקושרים לכינויים אלכסוניים, רק שימו לב לכללי ההדגשה של שפתנו הפורטוגזית.

לואנה אלבס
בוגר אותיות

הסיסמה נשלחה לדוא"ל שלך.