ביטויים פופולריים (5)

המשמעות של תשלום הברווז

תשלום הברווז הוא ביטוי פופולרי בשפה הפורטוגזית, המשמש במובן של "לקחת את האשמה במשהו" או לשאת בתוצאות של מצב מסוים שנגרם על ידי מישהו אחר. הביטוי...

הגדרה של בכי על חלב שנשפך

בכי על חלב שנשפך הוא ביטוי פופולרי בפורטוגזית, המשמש במובן של להתלונן או להיות עצוב ממשהו רע שכבר קרה. ממשפט זה עלה משפט אחר ...

הגדרת החלפת הכדורים

החלפת הכדורים היא ביטוי פופולרי בשפה הפורטוגזית, המשמש כמובן פיגורטיבי לומר שמישהו מבולבל או מבולבל. הביטוי "החלפת כדורים" נחשב לביטוי ...

משמעות כניסה לצינור

כניסה דרך הצינור היא ביטוי פופולרי בשפה הפורטוגזית, המשמש במובן של "להחמיר" במצב כלשהו או להסתבך, לצרות או לסיבוכים. הביטוי "להיכנס לצינור" ...

הגדרת הכה את השור

להכות את הזבוב הוא ביטוי פופולרי בדרך כלל ברזילאי, שפירושו "להכות את המסמר" או לנחש ולהכות במשהו בניסיון הראשון. בדרך כלל אנשים משתמשים בביטוי זה ...

הגדרה של בעיטה בדלי

בעיטה בדלי הוא ביטוי פופולרי בשפה הפורטוגזית, המשמש במובן של "לאבד את שליטה, "לוותר על הכל" או "להרפות ממשהו" כתגובה לתחושת כעס או זעם ...

משמעות הסבל

Sofrência הוא ניאולוגיזם של השפה הפורטוגזית, שנוצר מצומת המילים "סבל" ו"צורך ", ומשמעותו דומה לביטוי העממי" כאב במרפק ". ה...

פירוש חשיבה על מוות עגל

חשיבה על מות העגל היא ביטוי פופולרי המשמש כשמישהו נראה מוסחת, אינטרוספקטיבי, לא מודע לכל דבר ומתחשב מאוד. זה נחשב לאמרה פופולרית די נפוצה בברזיל ...

פירושו של קדוש עץ חלול

סנטו דו פאו אוקו הוא ביטוי ברזילאי פופולרי המשמש לייעוד אדם בעל אופי מפוקפק, עם פעולות מרמה, שקרן, שקר או צבוע. זה ביטוי ...

הגדרת כלי בישול

Panelaço הוא המונח שאומץ לייצג הפגנה פופולרית בה מכים סירים וכלי מתכת אחרים במחאה. סיר יכול להתייחס גם למגבר של ...

משמעות הילד הטוב שהבית עושה

הילד הטוב בבית אומר אמירה פופולרית המשמשת לביטוי הפעולה של חזרה לעשות משהו שהיית רגיל לעשות, או לבקר ולהיות במקום שכבר רגיל. אחת השאלות העיקריות בנושא ...

הגדרת פה סרטני

בוקה דה סירי הוא ביטוי פופולרי המשמש בשפה הפורטוגזית כאשר מישהו מתחייב לשמור על נושא מסוים בסוד, לעצום את הפה ולא לספר לאף אחד. כאשר אחד ...

משמעות בושה של אחרים

בושה מצד האדם הוא מיקום בפורטוגזית המגדיר את תחושת הבושה שאדם חש כאשר הוא עד למשהו שאדם אחר אמר או עשה; מעשה הרגשת הבושה לאחרים. ה...

משמעות הילד

גורי הוא מונח שאומץ במדינת ריו גרנדה דו סול בברזיל כמילה נרדפת ל"ילד "," פעוט "," ילד "או" ילד ". המונח "ילד", כמו גם כמה מילים אחרות, הם חלק מהניב של ...

הגדרת Curupira

קורופירה או קוררופירה היא דמות מיתולוגית השייכת לפולקלור הברזילאי, המכונה מגן החי והצומח באמזונס. הקורופירה היא דמות ותיקה בפולקלור הלאומי, המוזכרת ...

משמעויות אחרונות (303)

הגדרת אינטרינספנימי הוא תואר גברי שמשמעותו אינטימי, פנימי, טבוע, מכונן ומסווג משהו שנמצא בתוכו. ה...

read more

המשמעות האחרונה (301)

משמעות הסברלהסביר פירושו לפרט, להבהיר אותו, להסביר עם התפתחות, בפירוט. זהו פועל מעבר שמתייחס למה ...

read more

משמעויות פופולריות (305)

הגדרת ברזילוודהפאו-בראסיל (paubrasilia echinata) הוא עץ יליד ברזיל, המופיע באזור היער האטלנטי, במ...

read more