תמיד רצית לקרוא באנגלית ומצאת כמה בעיות בדרכך? אנו יודעים שזה לא כל כך קל למי שמתחיל ללמוד שפה חדשה קרא את זה טוב מאוד, אבל דברים קטנים יכולים לעזור כאשר אתה באמת מחליט לעשות כמיטב יכולתך למשימה זו, וזה לא בלתי אפשרי! כדי להוכיח שכאן עקוב אחר כמה רמזים שיעזרו לך להמשיך ולהמשיך לקרואכמה ספר שאתה רוצה בפורטוגזית! / תמיד רצית לקרוא באנגלית ונתקלת בכמה בעיות בדרך? אנו יודעים שזה לא כל כך קל למישהו שרק לומד שפה חדשה יוכל לקרוא טוב מאוד, אבל דברים קטנים יכולים לעזור כאשר אתה באמת מחליט לעשות כמיטב יכולתך למשימה זו, שלא בלתי אפשרי! כדי להוכיח זאת, הנה כמה טיפים שיעזרו לך להמשיך ולהמשיך לקרוא כל כך הרבה ספרים ב אנגלית מה שתרצה!
התחל את זה עכשיו!/ התחל עכשיו!
אתה בהחלט לא צריך להיות מומחה לאנגלית כדי להתחיל לקרוא, אל תבזבז זמן. בתחנונים, אולי זה יכול להיות קשה, כי אתה לא רגיל לעשות את זה, אבל אל תוותרו! גם אם אינך מבין את כל המילים, המשך! תראה שאתה יכול לעשות יותר ממה שחשבת שתוכל ללמוד ותלמד גם יותר./ אתה בהחלט לא צריך להיות מומחה לאנגלית כדי להתחיל לקרוא, אל תבזבז את זמנך. בהתחלה זה עלול להיות קשה כי אתה לא רגיל לקרוא באנגלית, אבל
אל תוותר! גם אם אינך מבין את כל המילים, המשך! תגלה שאתה יכול לעשות יותר ממה שחשבת, ותלמד גם יותר.הפוך את הבחירה הטובה ביותר!/ בחר את הבחירה הטובה ביותר!
אתה צריך לבחור סוג של ספר שאתה אוהב וכמה שאתה כבר יודע עליו משהו. אפשרות טובה היא להתחיל בספר שכבר קראת בפורטוגזית, או בספר מהסדרה או מהסרטים שאתה אוהב. ואל תשכח, הדבר החשוב הוא:אל תפסיק! אם קשה לך מדי לחפש את הרמות הראשונות, באנגלית יש ספרים שנעשו לפי רמות, התחל עם הרמה הראשונה ותוכל לשפר את האנגלית שלך. / עליכם לבחור סוג ספר שאתם אוהבים ומשהו שאתם כבר מכירים. אפשרות טובה היא להתחיל בספר שכבר קראת בפורטוגזית, או בסדרה או ספר סרטים שאתה אוהב. ואל תשכח, הדבר החשוב ביותר הוא: אל תפסיק! אם אתה מתקשה מאוד, חפש רמות בסיסיות יותר, באנגלית ישנם ספרים המסווגים לפי רמות, התחל ברמות הראשונות ואז שפר את האנגלית שלך.
תרשים רמת הספר באנגלית: / טבלת רמות הספרים באנגלית:
התחלות קלות: מקסימום 200 מילות מפתח
רָמָה 1 – מַתחִיל: 300 מילות מפתח
רָמָה 2 – יְסוֹדִי: 600 מילות מפתח
רָמָה 3 – טרום ביניים: 1200 מילות מפתח
רָמָה 4 – ביניים: 1700 מילות מפתח
רָמָה 5 - מבוגר צעיר: יותר מ -2000 מילות מפתח
ברחו מהמילון!/ רוץ מהמילון!
כשתתחיל לקרוא אל תדאג מכל המילים, אל תישאר עם המילון כל הזמן בקרבתך ומחפש את כל המילים שאתה לא מכיר, שלא! אתה צריך לנסות להבין את כל ההקשר מהספר, מהסיפור. אתה תבין כל כך הרבה יותר טוב אם לא תפסיק בכל פעם שתראה כמה מילים שאתה לא יודע. קרא את כל האמנה, אחרי זה, רק אם באמת לא הבנת כלום, אפשרת להדגיש את המילים העיקריות שיכולות לעזור לך להבין את הרעיון המרכזי של הסיפור. אבל רק במקרים הקיצוניים, בסדר? גם אם יש לך כמה בעיות בהבנה, תמשיך! / כשאתה מתחיל לקרוא, אל תדאג מכל המילים, אל תשמור את המילון קרוב אליך כל הזמן, וחפש את כל המילים שאתה לא מכיר, אל תעשה את זה! עליכם לנסות להבין את כל ההקשר של הספר, של הסיפור. אתה תבין הרבה יותר טוב אם לא תפסיק לקרוא בכל פעם שתמצא מילה שאתה לא מכיר. קרא את כל הפרק לאחר מכן, רק אם אינך מבין דבר אתה יכול להדגיש את המילים העיקריות שיכולות לעזור לך להבין את הרעיון המרכזי של הסיפור. אבל רק במקרים הקיצוניים ביותר, הבנת? גם אם יש לך כמה בעיות בהבנה, להמשיך הלאה!
מאת ג'נאינא מוראו
בוגר אותיות - אנגלית
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/dicas-para-ler-ingles.htm
