הביטוי צהריים וחצי (12:30) נהוג לומר, אולם הוא אינו נכון. שכן הספרה החלקית האמצעית חייבת להסכים במגדר עם המילה שהיא שבר.
עיין בדוגמאות:
קניתי שלושה וחצי מטרים של בד (שלושה מטרים פלוס חצי מטר).
הלכתי בשתי ליגות וחצי כדי להגיע לכאן. (שתי ליגות פלוס חצי ליגה).
אנו יכולים להסיק שהביטוי הנכון הוא אחר הצהריים וחצי, מכיוון שהספר השבר מסכים במגדר למילה שעה, אם כי הדבר משתמע.
המשקפיים שלי או המשקפיים שלי?
המילה משקפיים, כמו גם מזל טוב, חופשה, חתונה, משמשת בדרך כלל ברבים, מכיוון שהיחיד שלה, "זכוכית", אינו ידוע לרוב.
באשר לשימוש בו, ישנן שתי אפשרויות: או שאנחנו משתמשים בכל דבר ברבים - המשקפיים החדשות שלי; או שאנחנו משתמשים בכל היחיד - המשקפיים החדשות שלי.
המבנה המוצג ברבים עדיף.
אל תפסיק עכשיו... יש עוד אחרי הפרסום;)
מאת מרינה קברל
מומחה בשפה וספרות פורטוגזית
האם תרצה להתייחס לטקסט זה בבית ספר או בעבודה אקדמית? תראה:
סילבה, מרינה קברל דה. "צהריים וחצי או צהריים וחצי?"; בית ספר ברזיל. אפשר להשיג ב: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/meiodia-meio-ou-meiodia-meia.htm. גישה אליו ב -28 ביוני 2021.