הרחבה נועדה ליישר את לוח הזמנים הברזילאי לזה של מדינות אחרות, כמו פורטוגל.
תוקפו החובה של ההסכם האורטוגרפי החדש בשפה הפורטוגזית נדחה על ידי ממשלת ברזיל בשלוש שנים נוספות. היישום המלא של האיות החדש נקבע ל -1 בינואר 2013, אולם הממשלה הפדרלית דחתה אותו ל -1 בינואר 2016, מועד אחרון שקבעה גם פורטוגל.
נחתם בשנת 1990 על ידי שבע מדינות מקהילת מדינות השפה הפורטוגזית (CPLP) ואומץ בשנת 2008 על ידי הציבור ו פרטי, המטרה של ההסכם היא לאחד את כללי הפורטוגזית הכתובה בכל המדינות שהשפה הפורטוגזית כשפה שלהן רשמי. הרפורמה האורטוגרפית נועדה גם לשפר את חילופי התרבות, להפחית את העלות הכלכלית של הפקת ותרגום ספרים, ולהקל על הפצת ביבליוגרפיה במדינות אלה.
במובן זה, איות של כ- 0.5% מהמילים בפורטוגזית הציע שינויים, כגון רעיון, מאמין ודו-לשוני, אשר, עם השימוש החובה בהסכם האורתוגרפי החדש, התחילו להיכתב ללא המבטא החריף, העקף והמוחלט, בהתאמה. עם הדחייה, יתקבלו איותים עכשוויים וצפויים, כלומר השימוש בכללים החדשים נותר אופציונלי עד שתחול רפורמת האיות.
מאת וונג'ה בורחס
מָקוֹר: בית ספר ברזיל - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm
