Le parole demistificare e demistificare sono simili nell'ortografia e talvolta possono avere un significato simile. Quindi, spesso, chi porta la definizione è il contesto.
Le parole demistificare e demistificare sono stati formati dallo stesso processo, la derivazione prefissa, cioè hanno ricevuto prefissi. il prefisso non- è di origine latina e significa separazione o azione contraria. Quindi entrambi significano annullare qualcosa. Vedi sotto per il significato di ciascuno.
- demistificare:
Poiché questa parola è stata formata da un prefisso, è importante vedere il significato della parola che è stata usata per la sua formazione. In quel caso, mistificare, cioè, farti credere nelle bugie, o qualcosa di falso, ingannare, ingannare. Pertanto, analizzando il significato del prefisso utilizzato nel processo di derivazione, è possibile comprendere che demistificare è disfare una credenza nelle bugie, disfare il mistero, smascherare, denunciare o anche chiarire una situazione misterioso.
- Demistificare:
La parola demistificare deriva dalla parola mito, che può significare qualcosa di fantasioso, irreale, incredibile, oppure può rappresentare un'immagine di qualcosa o qualcuno che, pur accettata dalla società, è esagerata. Demistificare, quindi, è sfatare un mito, rimuovere il personaggio leggendario. Nel linguaggio colloquiale può anche rappresentare banalizzazione.
Successivamente, l'uso delle parole demistificazione e demistificazione. Vedi l'esempio:
- La demistificazione di Che Guevara.
- La demistificazione di Che Guevara.
Nel primo esempio, per chi considera Che Guevara un errore o un mistero, questa immagine sarà annullato, poiché l'idea è che sarà rivelato com'è realmente, cioè senza maschere. Il secondo indica che il mito sarà annullato, cioè la figura leggendaria cadrà a terra.
Nell'esempio uno, è possibile capire che, per alcuni, Che Guevara fosse una bufala, quindi l'intenzione è quella di annullare questa idea. In due, per chi vedeva Che Guevara come un mito, ci sarà un tentativo di cambiare questo concetto.
Le somiglianze tra le parole demistificare e demistificare vanno oltre l'ortografia. Pertanto, ci sono momenti in cui solo il contesto definisce il significato.
In breve:
Demistificare → annullare un errore.
Demistificare → sfatare un mito.
di Mayra Pavan
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/desmitificar-ou-desmistificar.htm