Prima di spiegare cosa cambia nell'accento acuto, confermiamo due significati: dittongo e iato. Il primo è l'incontro di una vocale + una semivocale o viceversa, essendo queste pronunciate nella stessa sillaba. La seconda è la sequenza di vocali appartenenti a sillabe diverse.
l'accento acuto smettere di esistere in alcuni casi, vediamo:
• Parossitoni:
1. in parole parossitoni, cioè nelle parole il cui tono cade sulla penultima sillaba, i dittonghi aperti ei e oi che erano accentati non sono più. Questo fatto è giustificato dall'esistenza di un'oscillazione tra apertura e chiusura nell'articolazione di queste parole. Così, alcuni termini che oggi vengono scritti in modo assumono nuovi formati ortografici, come: assemblaggio, idea, boa constrictor, proteico, eroico, ecc. Altri, invece, continuano come sono: carcere, alluvione, sostegno, balena, diciotto, ecc.
Tuttavia, l'accento acuto rimane nel ossitoni (parole il cui tono cade sull'ultima sillaba) e monosillabi accentati con dittonghi aperti -éi, -éu oppure oi, seguiti o meno da -s: ruoli, eroe, remoi, anelli, isolotti, cappello, ecc.
2. Nelle parole parossitoniche con lacune formate con i e u, la vocale che le precede fa parte di un dittongo, cioè quando sono precedute da un dittongo. Quindi: la bruttezza diventa bruttezza, baiúca diventa baiuca.
Tuttavia, le vocali i e u, ossitono o parossitono, continuano ad essere accentuate se la vocale che le precede non forma un dittongo: uscita, caffeina, egoismo, alloro, gelosia, ricaduta, sandwich, Piauí, ecc.
3. Nei verbi dove l'accento tonico cade sulla radice, con le consonanti go q che precedono la vocale accentata u. Questo è il caso di: arguir e redarguir: arguo, arguis, arguir, argumentm e così via.
di Sabrina Vilarinho
Laureato in Lettere
Vedi altro!
accento grave - L'impiego della crase cambia con il nuovo accordo?
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/acento-agudo.htm