Consultare un foglietto illustrativo, utilizzare una ricetta di cucina, prestare più attenzione al bando di concorso, Comunque... situazioni come queste denunciano le molte posizioni assunte dagli utenti della lingua e fanno diventare sempre più la nozione di generi testuali rilevante e più materializzato, data la condizione che tali generi rappresentino diverse circostanze di comunicazione a cui siamo quotidianamente sottoposti.
Quindi, immersi in questo universo di linguaggio, per così dire, queste situazioni ci dimostrano che tutto ciò che scriviamo e diciamo in forma verbale ha un fine in sé, cioè tutti i nostri detti hanno uno scopo, un obiettivo specifico. Da questo obiettivo nascono le molteplici tipologie di testi: a volte orientati verso l'atto di narrare, ora tendenti all'atto di descrivere, verso l'atto di argomentare, esporre e perché non dire istruire? Sì, istruisci, poiché è da questa intenzione che i nostri obiettivi si basano sull'instaurazione di questo dialogo con te, caro utente. Alcuni esempi di questa modalità verificati in precedenza, appena abbiamo iniziato la nostra conversazione, ma dobbiamo ancora fornirci maggiori informazioni e, quindi, verificheremo sui punti che delimitano
i cosiddetti testi ingiuntivi e testi prescrittivi, al fine di rendere esplicite le caratteristiche che sono attribuite a ciascuna di queste modalità. Quindi eccoli:Per quanto riguarda il testi ingiuntivi, va precisato che non portano più nella loro essenza una natura così coercitiva, a differenza di quanto avviene nelle cosiddette testi prescrittivi, dato che inducono solo l'interlocutore a procedere in questo o in quel modo. In questo senso diventa possibile sostituire una certa procedura con un'altra, così come si materializza, ad esempio, con gli ingredienti di una ricetta di cucina, che possono essere sostituiti da altri, a seconda della scelta di chi li utilizza. Quindi, vediamo esempi della modalità in questione:
# Istruzioni materializzate attraverso una ricetta di cucina;
# Discorso manifestato attraverso un manuale di istruzioni;
# Il messaggio rivelato dalla maggior parte dei libri di auto-aiuto.
Testi prescrittivi, riferendoci letteralmente alla nozione di prescrizione, sono caratterizzati da qualcosa che deve essere rigorosamente rispettato, le cui istruzioni sono insindacabili, cioè dobbiamo seguirle “alla lettera”, specificatamente dicendo. Si tratta, quindi, di un'imposizione di natura coercitiva, i cui casi rappresentativi possono essere così delimitati:
* I discorsi rivelati negli articoli della Costituzione o del codice di procedura penale;
* Regole date da assunti grammaticali;
* Le clausole disciplinate da un determinato contratto;
* Istruzioni espresse nella maggior parte degli avvisi di appalti pubblici.
Ecco, allora, le differenze che sono presenti in entrambe le modalità.
di Vania Duarte
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/textos-injuntivos-prescritivos.htm