Sai cos'è la tautologia?
Secondo le definizioni del dizionario Michaelis, tautologia é 1. una dipendenza dalla lingua che consiste nel ripetere lo stesso pensiero con parole sinonimi; 2. Errore che presenta, come progresso del pensiero, una ripetizione in termini diversi. Di origine greca (tautos esprime l'idea di stesso, nel identico, e loghi si intende argomento), il termine tautologia è un altro nome per il temuto pleonasmo vizioso – temuto perché è un effetto indesiderato in qualsiasi redazione. Se pensi di non aver mai usato e abusato della tautologia (anche perché fino ad ora non ne hai mai nemmeno sentito parlare), preparati a affronta la realtà.
IL tautologia, caratterizzato dalla ripetizione di un pensiero precedentemente espresso con parole diverse, avviene solitamente perché non si conosce il vero significato dei termini utilizzati. Questa mancanza di conoscenza è responsabile della ridondanza (un altro nome usato per riferirsi al pleonasmo vizioso) e trasmettono anche la spiacevole sensazione che l'autore stia cercando di commettere una “truffa” intellettuale. Quando ti rendi conto che il testo non progredisce a causa della fallacia e della ripetizione, il lettore si sente ingannato e come dimostrare che questa "risorsa" è frutto della mancanza di attenzione e non della “furbizia” linguistica di chi pensa che parlare di più (e più forte) attirerà più attenzione da quella persona. chi legge? Difficile, non è vero?
Per evitare fraintendimenti, niente di meglio che essere attenti quando si scrive il testo. Ricorda che il principio di non tautologia è uno dei requisiti obbligatori per chiunque voglia costruire un testo coerente e coesivo, dopo tutto, resta ripetendo per sempre la stessa cosa non serve a scrivere bene. Vedi ora un breve elenco con alcune “cose preziose” tautologiche che devi abolire dalla modalità scritta:
Da ora in poi
Assolutamente sicuro
Tocco finale
completamente vuoto
nuova creazione
troppo eccessivo
apertura apertura
salire
entrare
giù giù
esci
condividi con noi
collegamento
espressamente vietato
Stelle nel cielo
metà uguali
superare di gran lunga
Fatto reale
costantemente frequente
scelta facoltativa
vinci gratis
Ufa! Ci sono così tante occorrenze che non si adatterebbero solo uno articolo! Siamo estremamente creativi quando si tratta di tautologia, gli esempi abbondano per illustrare il caso. Oltre ai pleonasmi sopra elencati, ce ne sono altri più difficili da identificare. Sono espressioni che affondano le radici nel nostro vocabolario, parole che sembrano addirittura combaciare perfettamente, che melodia! Orologio:
anni fa
protagonista principale
Monopoli esclusivo
prepararsi in anticipo
maneggiare con le mani
breve indirizzo
andare avanti
prevedere prima
false voci
prevenire in anticipo
consigliere comunale
il motivo è perché
Sintomi indicativi
A tua discrezione
Forse potrebbe succedere
continua a rimanere
L'ultima versione definitiva
dettagli minuti
Vale la pena ricordare che la tautologia è presente in diversi campi di studio: nella filosofia e persino nella logica. Tuttavia, è nel campo del linguaggio che si concentrano le domande più frequenti relative all'argomento. Nel linguaggio informale non c'è problema ad essere tautologici, anche perché sappiamo già che nell'oralità non c'è giusto o sbagliato, ma piuttosto il più adeguato a seconda del contesto comunicativo. Tuttavia, nei testi scritti, specialmente in quelli il cui intento dell'autore è quello di adattare la lingua al linguaggio, la tautologia non è benvenuta, poiché compromette l'obiettività e la chiarezza testuale. Resta sintonizzato ed evitalo! Buoni studi!
di Luana Castro
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/o-que-tautologia.htm
