Il sostantivo è il nucleo attorno al quale gravitano (muoversi) l'aggettivo, l'articolo, il numerale e il pronome aggettivo. Quindi, se il nucleo è al maschile, lo saranno anche i suoi determinanti, poiché genere e numero di determinanti devono essere in accordo con il sostantivo.
In alcuni momenti il sostantivo può essere rappresentato da pronomi di trattamento o da parole che indicano nomi di fiume, città, vino, ecc. Come fare l'accordo tra loro e l'aggettivo, dal momento che non hanno un'inflessione di genere? Per questi casi, le regole sono specifiche.
1 - Pronomi di trattamento
La maggior parte dei pronomi di trattamento non ammette l'inflessione di genere, cioè non cambiano dal femminile al maschile o viceversa. Quindi cosa fare con l'aggettivo quando si riferisce al pronome di trattamento? Vedi la regola:
La regola dice che l'aggettivo quando si riferisce al pronome di trattamento deve concordare con la persona a cui si riferisce il pronome. Pertanto, il contesto (situazione), l'evidenza del testo e la conoscenza del mondo (conoscenza acquisita per tutta la vita, a scuola o fuori) sarà fondamentale, dal momento che il genere non è segnato nella in pronome. Guarda gli esempi:
- Vostra Eccellenza non è soddisfatta dell'andamento del processo. (giudice)
- Sua Santità è sempre gentile.
- Vostra Altezza è contenta della nascita del bambino. (Principe)
Negli esempi 1 e 3, il contesto era essenziale per determinare l'accordo, poiché i due pronomi di trattamento possono riferirsi a uomini e donne. D'altra parte, l'esempio 2 è una questione di conoscenza del mondo, perché Vostra Santità si riferisce al Papa e quella posizione può essere ricoperta solo da uomini.
2 - Parole che indicano nomi di fiumi, città, vini, ecc.
La regola dice che l'aggettivo deve concordare con il genere della parola, per esempio, vino è un sostantivo che apparterrà sempre al genere maschile, quindi l'aggettivo che vi si riferisce va posto al maschile. Questo sarà ripetuto in tutte le parole citate. Segui gli esempi:
- Il meraviglioso Maceio. (la città)
- La potente Araguaia. (il fiume)
- Il delizioso Perico. (il vino)
Alcuni modi per accordo nominale sembrano strane perché, in generale, non vengono utilizzate nella nostra vita quotidiana, tuttavia, non è perché non le usiamo che cessano di esistere o di essere corrette. Pertanto, è essenziale che vengano studiati.
di Mayra Pavan
Laureato in Lettere
Fonte: Scuola Brasile - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/concordancia-nominalpalavras-que-nao-admitem-flexao-genero.htm
