La lingua portoghese è complessa, tante persone sono in dubbio su come scrivere alcune parole, a maggior ragione perché ci sono alcuni termini che possono avere delle variazioni.
Tra i dubbi affrontati dai parlanti portoghesi, possiamo citare: troppoo più. Conosci il modo corretto? Possono essere utilizzati sia per trasmettere intensità che quantità.
Vedi altro
Errori portoghesi: 11 parole spesso pronunciate male...
Wi-Fi, Wi-Fi o Wi-Fi? Scopri come scrivere correttamente il termine
Con questo in mente, arriviamo alla risposta: Entrambi i modi sono corretti! "Troppo" indica l'intensità e "troppo" indica la quantità.
troppo: avverbio di intensità
La parola troppo è usata per indicare l'intensità. Questo avverbio è sinonimo di esagerazione, eccessivo, oltre il conto, molto, troppo e troppo. Dai un'occhiata ad alcuni esempi:
- Ieri ha ballato troppo.
- Ti sei riposato troppo!
- Luana ha detto che se n'è andata troppo tardi.
- Si preoccupa troppo.
Troppo: frase avverbiale di quantità
La frase avverbiale di più è usata per indicare la quantità. Di solito appare attaccato ai nomi. È un sinonimo della frase "più" e un contrario della frase "meno". Dai un'occhiata agli esempi:
- Ci sono troppi fogli qui.
- Hai fatto troppi soldi.
- Ho comprato troppo pranzo.
- C'erano troppe persone sul balcone.
Vedi anche:
- tramonto, tramonto, tramonto o tramonto
- Google: esiste questo verbo?
- Consiglio o accessorio
- di questo o di questo
