- Ci sono ho dato verbosità che non posso usarlo e mangiarlo come aiuto essere Che aver senza cambiare senso. / Ci sono dei verbi che possono usare o avere come ausiliari entrambi i essere quanto aver senza cambiare direzione.
Vedi gli esempi:/ Vedi gli esempi:
(in diretta) Giulia ha/è vulsuto a Rio de Janeiro durante molti anni. / Giulia ha vissuto a Rio de Janeiro per molti anni.
(piovere) Ieri sera ha/ sta piovuto. / Ieri notte ha piovuto.
Osservazione: / Osservazione: Resta inteso, quindi, che è corretto usare entrambi i verbi ausiliari con 'vivere' e 'piovere'.
- Se un verbo è il senso transitivo oppure intransitivo in una frase, può essere usato se ha il suo complemento./ Se un verbo ha un'idea transitiva o intransitiva in una frase, può usare sia essere che avere, secondo il suo complemento.
Vedi degli esempi: / Vedi alcuni esempi:
1) (finire)
- la festa è finito./ La festa è finita. (in questo caso il verbo “finire” è intransitivo)
- Giulia ah finito di studiare. / Giulia ha appena finito di studiare. (in questo caso il verbo “finire” è transitivo)
2) (inizio)
Non fermarti ora... C'è dell'altro dopo la pubblicità ;)
- lo spettacolo è il comitato. / Lo spettacolo è iniziato. (in questo caso il verbo 'cominciare' è intransitivo)
- Giuseppe c'è la commissione pagare i conti. / Giuseppe ha iniziato a pagare le bollette. (in questo caso il verbo ‘cominciare’ è transitivo)
3) (cambia)
- Giulia è uno scambio con Me. / Giulia è cambiata con me. (in questo caso il verbo 'cambiare' è intransitivo)
- Giulia c'è scambio gli occhiali da sole./ Giulia ha cambiato i suoi occhiali da sole. (in questo caso il verbo 'cambiare' è transitivo)
Fai attenzione! / Orologio!
Ci sono altri verbi come questi che potresti vedere negli esempi sopra. Sono: saltare, iniziare, scendere, tra gli altri.
Isabela Reis de Paula
Collaboratore scolastico brasiliano
Laureato in Lingue con abilitazione in portoghese e italiano
A cura dell'Università Federale di Rio de Janeiro - UFRJ
italiano - Brasile Scuola
Vorresti fare riferimento a questo testo in un lavoro scolastico o accademico? Guarda:
PAULA, Isabela Reis de. "Essere e Avere usati come ausiliari - Particolarità di use dei verbi ausiliari essere ed avere"; Brasile Scuola. Disponibile in: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/essere-avere-usati-come-ausiliari-particolarita.htm. Consultato il 29 giugno 2021.
