È molto comune soprannominare una persona che amiamo con un modo più breve del suo nome, vero? A San Paolo, ad esempio, è molto comune che le persone si chiamino con la prima sillaba del proprio nome. Ma ci sono alcuni soprannomi che diventano così comuni nella vita di tutti i giorni da diventare persino il nome della persona.
Per questo motivo separiamo qui una selezione con 12 soprannome molto popolare qui in Brasile, che finiscono per diventare un "secondo" nome per la persona. Il tuo è nella lista? Continua a leggere e scoprilo.
Vedi altro
8 segni che mostrano che l'ansia era presente nel tuo...
Il direttore della scuola interviene con delicatezza quando nota uno studente che indossa un berretto in...
12 soprannomi super comuni che sono quasi un nome ufficiale
Joãozinho
Mettere “inho” in un nome per indicare affetto è “per legge”, no? Succede spesso con quasi tutti i nomi. Ma, con João, lo trasforma in un nome proprio.
Pedrino
Lo stesso vale per Pietro. Sicuramente conosci un Pedrinho che risponde quando viene chiamato in quel modo, anche se è alto più di 1,90 m.
carola
Carolina, Caroline, Carolaine, Ana Carolina... alla fine diventano tutte Carol. È un modo breve e molto affettuoso di chiamarli.
tati
Tutti conoscono una Tatiana o Tatiane che si chiama "Tati", giusto? Non è soffice?
Dudù
Questo è uno dei soprannomi più comuni per Eduardo(s) in Brasile. Se fosse Eduarda, sarebbe Duda.
edu
Ma chi non ama Dudu può accontentarsi di Edu. Ma, diciamocelo, è un soprannome molto più serio e formale di Dudu.
Leo
Léo è un soprannome super comune per chiunque si chiami Leonardo o anche Leandro – e non è nemmeno per via del duo sertaneja. Il nome ha già assunto una vita propria e molti genitori già chiamano il loro bambino in questo modo, come hanno fatto la cantante Marília Mendonça con il tuo bambino.
Maria
Mariana, Maraísa, Maria, Marília… Tutte loro si chiameranno “Mari” ad un certo punto della loro vita. È un soprannome affettuoso molto popolare in Brasile.
juju
Tutti conoscono una Juliana o un Juliano che si chiama affettuosamente Juju. Lo stesso vale per Julias e Jules.
Bia
Nessuno chiama Beatriz "Beatriz", giusto? Tranne tua madre, quando litigherai con lei. Tra amici c'è sempre Bia.
liz
Liz è anche un nome indipendente e molto bello. Ma è anche un soprannome molto comune per Elizabeth o Eliza.
Nei/Ney
Questo è molto curioso e spiegheremo. Nei o Ney può essere un modo affettuoso di dare soprannomi a uomini che hanno questa desinenza nel nome (come Claudinei e Valdinei). Ma potrebbe anche essere un soprannome per Neide.
Tuttavia, il giocatore Neymar si chiama sempre Ney. E il la cantante Britney Spears è affettuosamente chiamato "Ney" dai fan brasiliani.
Curioso, vero?
Laureato in Comunicazione Sociale presso l'Università Federale di Goiás. Appassionato di media digitali, cultura pop, tecnologia, politica e psicoanalisi.